Você já pensou em como se traduz a expressão “25 anos” para o Espanhol? Muitas vezes, a tradução literal pode não ser exatamente igual ao português e isso pode gerar dúvidas na hora de se comunicar em outro idioma. Vamos explorar juntos como essa expressão tão comum pode ser traduzida para o idioma Espanhol e como podemos utilizá-la corretamente em diferentes contextos.
Tradução Literal: 25 Anos em Espanhol
Exemplos de Frases:
- He vivido en esta ciudad por 25 años. (Eu tenho vivido nesta cidade por 25 anos.)
- Mi abuelo cumplió 25 años de casado. (Meu avô completou 25 anos de casado.)
- Ella tiene 25 años de edad. (Ela tem 25 anos de idade.)
- Hace 25 años que visité este lugar por primera vez. (Faz 25 anos que visitei este lugar pela primeira vez.)
- Tardé 25 años en darme cuenta de la importancia de la familia. (Demorei 25 anos para perceber a importância da família.)
- En 25 años, espero alcanzar mis metas profesionales. (Em 25 anos, espero alcançar minhas metas profissionais.)
- Estamos juntos hace 25 años. (Estamos juntos há 25 anos.)
- Llevo 25 años estudiando español. (Levo 25 anos estudando espanhol.)
- Hace 25 años que no veo a mi mejor amigo. (Faz 25 anos que não vejo meu melhor amigo.)
- El árbol tiene 25 años de edad. (A árvore tem 25 anos de idade.)
Para utilizar a expressão “25 años” corretamente em Espanhol, lembre-se de que o número deve concordar em gênero e quantidade com o substantivo ao qual se refere. Além disso, é importante estar atento às diferenças gramaticais entre os dois idiomas para evitar possíveis equívocos na tradução.
Curiosidade: Em Espanhol, os números de 16 a 19 são formados de maneira diferente do Português. Por exemplo, o número 17 em Espanhol é “diecisiete”, formado pela junção de “diez” (dez) e “siete” (sete).
Agora que você já sabe como dizer “25 anos” em Espanhol e como empregar essa expressão em diferentes situações, que tal praticar um pouco mais e ampliar seu vocabulário? Compartilhe este post com seus amigos que também estão estudando Espanhol e deixe seu comentário contando o que achou dessas dicas!
