Se você já se deparou com aquela palavra em português que você simplesmente não consegue traduzir para o inglês, saiba que você não está sozinho! Às vezes, a tradução de uma palavra pode ser mais complexa do que parece, e é exatamente sobre isso que vamos falar hoje. Então, prepare-se para expandir o seu vocabulário e aprender como traduzir corretamente uma palavra do português para o inglês!
Tradução Literal: “Cinza”
Exemplos de frases:
- It’s a rainy day, the sky is gray. (É um dia chuvoso, o céu está cinza.)
- His hair is turning gray with age. (O cabelo dele está ficando grisalho com a idade.)
- I prefer black and white films over color ones. (Eu prefiro filmes em preto e branco do que coloridos.)
- She painted the walls in shades of gray. (Ela pintou as paredes em tons de cinza.)
- This sweater is a nice shade of gray. (Essa blusa é um tom de cinza bonito.)
- He wore a gray suit to the wedding. (Ele usou um terno cinza no casamento.)
- The cat’s fur is a mix of black and gray. (A pelagem do gato é uma mistura de preto e cinza.)
- The old building was covered in a layer of gray dust. (O prédio antigo estava coberto por uma camada de poeira cinza.)
- She likes to decorate her house in shades of gray and white. (Ela gosta de decorar sua casa em tons de cinza e branco.)
- Can you tell the difference between gray and silver? (Você consegue diferenciar cinza de prata?)
A palavra “gray” (ou “grey”, no inglês britânico) é a tradução mais comum para a cor “cinza” em português. É uma daquelas palavras que pode ser facilmente aplicada em diversas situações do dia a dia, seja para descrever o clima, objetos, roupas, cabelos, entre outros.
Uma dica importante na hora de usar a palavra “gray” é prestar atenção na grafia, pois ela pode variar de acordo com a região (gray nos EUA e grey no Reino Unido). Além disso, é sempre bom praticar a pronúncia para não confundir com outras palavras similares em inglês.
Curiosidade sobre a cor “gray”: ela é muitas vezes associada à neutralidade, equilíbrio e sofisticação. Em design de interiores, por exemplo, o cinza é uma cor bastante versátil e pode ser usada para criar ambientes modernos e elegantes.
Agora que você sabe como traduzir a palavra “cinza” para o inglês, que tal praticar e incorporá-la ao seu vocabulário? Compartilhe este post com seus amigos que também estão aprendendo inglês e deixe um comentário contando o que achou deste conteúdo! Keep learning and improving your English skills!