Quando falamos sobre tradução, muitas vezes nos deparamos com palavras que possuem significados diferentes em diferentes idiomas. Uma dessas palavras que pode gerar dúvidas na hora de traduzir é “partes do corpo humano”. Mas você sabia que é possível aprender algumas dicas e truques para fazer essa tradução de forma mais fácil e natural? Continue lendo para descobrir como traduzir essa palavra do português para o inglês!
Partes do Corpo Humano: Literalmente em Inglês
Exemplos de frases:
- He hurt his arm playing soccer. (Ele machucou o braço jogando futebol.)
- She has beautiful eyes. (Ela tem olhos lindos.)
- I need to take care of my feet. (Preciso cuidar dos meus pés.)
- His back hurts after a long day at work. (As costas dele doem depois de um longo dia de trabalho.)
- We use our hands to write. (Usamos nossas mãos para escrever.)
- Her hair is long and beautiful. (O cabelo dela é longo e bonito.)
- They are going to the gym to exercise their legs. (Eles vão para a academia exercitar as pernas.)
- The baby has tiny fingers and toes. (O bebê tem dedos e dedos dos pés pequenos.)
- I bumped my head on the door. (Eu bati a cabeça na porta.)
- Your stomach is growling, you must be hungry. (Seu estômago está roncando, você deve estar com fome.)
Dicas de Inglês:
Uma boa maneira de praticar o vocabulário relacionado às partes do corpo humano em inglês é tentar identificar e nomear essas partes em situações do dia a dia. Por exemplo, ao olhar no espelho, tente identificar as partes do seu rosto em inglês. Além disso, assistir a filmes, séries e vídeos em inglês pode te ajudar a fixar o vocabulário de forma mais natural e divertida.
Curiosidades sobre a Tradução:
Você sabia que algumas partes do corpo humano possuem nomes diferentes em inglês britânico e americano? Por exemplo, o que chamamos de “fringe” (Franja) em inglês britânico, é conhecido como “bangs” em inglês americano.
Agora que você já aprendeu como traduzir a palavra “partes do corpo humano” para o inglês, que tal praticar essas frases e expandir seu vocabulário? Comente o que achou do post, compartilhe com seus amigos e siga nas redes sociais para mais dicas de inglês!
