Quando pensamos em aprender um novo idioma, uma das primeiras dificuldades que podemos encontrar é a tradução de palavras do nosso idioma nativo para o idioma que estamos estudando. Uma dessas palavras que pode gerar dúvidas é “Árvore Genealógica”. Mas será que é tão complicado assim?
Tradução Literal: Family Tree
Exemplos de frases:
- My family tree goes back several generations. (Minha árvore genealógica remonta a várias gerações.)
- We are planning a family reunion to update our family tree. (Estamos planejando uma reunião familiar para atualizar nossa árvore genealógica.)
- Learning about your family tree can help you understand your roots. (Aprender sobre sua árvore genealógica pode ajudá-lo a entender suas raízes.)
- She discovered an old family tree hidden in the attic. (Ela descobriu uma antiga árvore genealógica escondida no sótão.)
- It’s interesting to see how the branches of the family tree have expanded over time. (É interessante ver como os ramos da árvore genealógica se expandiram ao longo do tempo.)
- He researched his family tree and found some surprising connections. (Ele pesquisou sua árvore genealógica e encontrou algumas conexões surpreendentes.)
- Creating a family tree can be a fun and informative project. (Criar uma árvore genealógica pode ser um projeto divertido e informativo.)
- Do you know who is at the top of your family tree? (Você sabe quem está no topo de sua árvore genealógica?)
- Her family tree includes relatives from all over the world. (Sua árvore genealógica inclui parentes de todo o mundo.)
- Exploring your family tree can reveal interesting stories and connections. (Explorar sua árvore genealógica pode revelar histórias e conexões interessantes.)
Dicas de inglês: Utilize a expressão “family tree” sempre que precisar se referir à árvore genealógica em inglês. Lembre-se de que esta é uma tradução literal e muito utilizada no cotidiano dos falantes nativos.
Curiosidades de inglês: A expressão “family tree” é muito comum em inglês, e os falantes nativos costumam valorizar a história e as conexões familiares. Criar e manter uma árvore genealógica é uma prática bastante difundida em muitos países de língua inglesa.
Espero que este post tenha te ajudado a entender um pouco mais sobre a tradução da palavra “Árvore Genealógica” para o inglês. Comente o que achou, compartilhe com seus amigos que estão aprendendo inglês e nas redes sociais. Continue praticando e logo você estará falando inglês como um nativo!