E aí, galera! Você sabia que às vezes as palavras em português têm significados completamente diferentes em inglês? Pois é, o mundo da tradução é cheio de surpresas! Hoje vou te contar um pouco mais sobre a tradução da palavra “barata” para o inglês. Preparados? Vamos nessa!
Barata Em Inglês: Cockroach
Exemplos de frases:
- I saw a cockroach in the kitchen yesterday. (Eu vi uma barata na cozinha ontem)
- There are many cockroaches in this old building. (Tem muitas baratas neste prédio antigo)
- Don’t leave food out, or you will attract cockroaches. (Não deixe comida fora, ou irá atrair baratas)
- She screamed when she saw a cockroach crawling on the wall. (Ela gritou quando viu uma barata rastejando na parede)
- We need to call the exterminator to get rid of the cockroaches. (Precisamos chamar o exterminador para se livrar das baratas)
- A cockroach can survive for weeks without food. (Uma barata pode sobreviver por semanas sem comida)
- It’s important to keep the house clean to avoid cockroaches. (É importante manter a casa limpa para evitar baratas)
- Cockroaches can spread diseases, so it’s crucial to get rid of them. (Baratas podem espalhar doenças, então é crucial se livrar delas)
- My biggest fear is finding a cockroach in my bed. (Meu maior medo é encontrar uma barata na minha cama)
- The restaurant had to close temporarily due to a cockroach infestation. (O restaurante teve que fechar temporariamente devido a uma infestação de baratas)
Agora, algumas dicas rápidas sobre o uso da palavra “cockroach” em inglês: ela é usada tanto no singular quanto no plural, ou seja, você pode falar “a cockroach” (uma barata) ou “cockroaches” (baratas). Além disso, é uma palavra importante para saber caso você precise pedir ajuda em situações de infestação desses insetos.
E uma curiosidade sobre as cockroaches nos Estados Unidos: lá, é comum ouvir falar sobre roach motels, que são armadilhas para baratas. Então, se um dia você ouvir alguém mencionando isso, vai saber que estão se referindo a armadilhas para as temidas baratinhas!
Bom, pessoal, agora vocês já sabem como dizer “barata” em inglês e aprenderam um pouco mais sobre a importância de saber traduzir palavras do nosso dia a dia. Gostaram do post? Contem para mim nos comentários, compartilhem com os amigos e nas redes sociais. Até mais!
