Sabe aquela palavra em português que você sempre fica na dúvida de como traduzir para o inglês? Pois é, muitas vezes a tradução literal pode não transmitir exatamente o mesmo significado, e é aí que a gente se complica um pouco na hora de se comunicar em outro idioma. Mas relaxa, estou aqui para te ajudar a descomplicar essa situação e entender melhor como podemos traduzir essa palavra para o inglês. Vamos lá!
DE PORTUGUÊS PARA INGLÊS: “Inspiradora”
10 Exemplos de frases:
- That movie was so inspiring! (Aquele filme foi tão inspirador!)
- Her story is truly inspiring. (A história dela é realmente inspiradora.)
- The speaker delivered a very inspiring speech. (O palestrante fez um discurso muito inspirador.)
- He finds inspiration in nature. (Ele encontra inspiração na natureza.)
- Reading this book was truly inspiring. (Ler este livro foi realmente inspirador.)
- She has a very inspiring personality. (Ela tem uma personalidade muito inspiradora.)
- Attending that workshop was so inspiring. (Participar daquela oficina foi muito inspirador.)
- His words were incredibly inspiring. (As palavras dele foram incrivelmente inspiradoras.)
- We all need a little inspiration sometimes. (Todos nós precisamos de um pouco de inspiração às vezes.)
- Watching the sunrise can be so inspiring. (Ver o nascer do sol pode ser tão inspirador.)
Dica de inglês: Utilize “inspiring” para descrever algo ou alguém que proporciona inspiração. Pode ser usado tanto para momentos, pessoas, discursos, obras, entre outros.
Curiosidade de inglês: A palavra “inspirational” também é muito utilizada em inglês, sendo um sinônimo de “inspiring” e podendo ser empregada da mesma forma para transmitir a ideia de inspiração.
Agora que você já sabe como traduzir a palavra “inspiradora” para o inglês, fica mais fácil se expressar em situações que envolvam inspiração. Espero que esses exemplos e dicas tenham sido úteis para você se familiarizar com essa tradução! Se tiver mais alguma dúvida ou quiser compartilhar suas próprias frases inspiradoras em inglês, deixe seu comentário aqui embaixo. Compartilhe esse post com seus amigos que também estão aprendendo inglês e juntos vamos aprimorar nossas habilidades linguísticas!