E aí, galera! Beleza? Hoje vamos falar sobre uma palavra em português que muita gente tem dúvida na hora de traduzir para o inglês. Fica ligado aí que vamos explicar tudinho e ainda dar umas dicas de como usar essa palavra nas frases em inglês. Bora nessa!
Tradução Literal:
Sonho
10 Exemplos:
1. I had a dream last night. (Eu tive um sonho na noite passada.)
2. Pursue your dreams. (Corra atrás dos seus sonhos.)
3. It’s my dream to travel around the world. (Meu sonho é viajar pelo mundo.)
4. Don’t give up on your dreams. (Não desista dos seus sonhos.)
5. She is living the dream. (Ela está realizando o sonho.)
6. Martin Luther King Jr. had a dream. (Martin Luther King Jr. teve um sonho.)
7. Dreams do come true. (Sonhos se realizam.)
8. Follow your dreams, they know the way. (Siga seus sonhos, eles sabem o caminho.)
9. I’m chasing my dream. (Estou correndo atrás do meu sonho.)
10. Never stop dreaming. (Nunca pare de sonhar.)
Dicas de Inglês: A palavra “dream” é usada tanto para se referir aos sonhos que temos enquanto dormimos, quanto aos nossos desejos e objetivos na vida. Então, fique atento ao contexto em que a palavra está sendo utilizada.
Curiosidades de Inglês: A expressão “American Dream” é muito conhecida e se refere ao ideal de sucesso e prosperidade que muitas pessoas buscam nos Estados Unidos. Interessante, né?
Resumindo, galera, “dream” é a tradução mais comum e correta da palavra “sonho” em inglês. Espero que tenham gostado do post e agora é com vocês! Conta aí nos comentários o que acharam, compartilha com os amigos e nas redes sociais. Até a próxima!