Você já parou para pensar como seria traduzir a palavra “ziper” para o inglês? Pode parecer uma tarefa simples, mas a tradução de certas palavras nem sempre é tão direta quanto imaginamos. Vamos explorar um pouco mais sobre a emplicação da tradução de “ziper” para o inglês e como ela pode ser utilizada em diferentes contextos.
Tradução Literal: “Ziper” para Inglês
10 Exemplos de Frases:
- “I need to fix the zipper on my jacket.” – Eu preciso consertar o zíper do meu casaco.
- “Can you help me zip up my dress?” – Você pode me ajudar a fechar o zíper do meu vestido?
- “The zipper on his bag is broken.” – O zíper da bolsa dele está quebrado.
- “She quickly unzipped her backpack to grab her phone.” – Ela abriu rapidamente o zíper da mochila para pegar o celular.
- “The zipper got stuck halfway.” – O zíper travou pela metade.
- “He forgot to zip up his pants after using the restroom.” – Ele esqueceu de fechar o zíper da calça depois de usar o banheiro.
- “The dress has a hidden zipper on the side.” – O vestido tem um zíper escondido na lateral.
- “She pulled the zipper down slowly.” – Ela puxou o zíper para baixo devagar.
- “I couldn’t unzip the bag because it was stuck.” – Eu não consegui abrir o zíper da bolsa porque ele estava preso.
- “The hoodie has a double zipper for added convenience.” – O moletom tem um zíper duplo para mais praticidade.
Dicas de Inglês: Ao usar a palavra “zipper” em inglês, lembre-se de falar de forma clara, pronunciando o som do “z” no início da palavra. Além disso, fique atento ao contexto em que a palavra é utilizada, para garantir uma comunicação eficaz.
Curiosidades de Inglês: O termo “zipper” tem origem na marca de fechos de correr chamada “Zipp Fastener Company”, fundada em 1923. A palavra acabou sendo adotada no vocabulário como uma forma genérica de se referir a esses tipos de fechos.
Em resumo, a tradução de “ziper” para o inglês é “zipper”, e essa palavra é amplamente usada no idioma para se referir a esses dispositivos de fechamento. Espero que este post tenha ajudado a esclarecer um pouco mais sobre a tradução dessa palavra. Comente o que achou, compartilhe com seus amigos e nas redes sociais!