E aí, galera! Firmeza? Hoje vamos falar sobre algo que sempre gera dúvidas: a tradução de palavras do português para o inglês. Afinal, quem nunca ficou naquela indecisão na hora de traduzir uma palavra específica? Mas relaxa, que hoje vou te mostrar como podemos traduzir a palavra “Faculdade” para o inglês. Bora conferir?
Faculdade em Inglês
10 Exemplos:
- Eu estudo na faculdade de Administração. – I study at the Business College.
- Minha irmã está fazendo faculdade de Medicina. – My sister is majoring in Medicine.
- Quando você vai para a faculdade? – When do you go to college?
- Quero me formar na faculdade de Engenharia. – I want to graduate from the Engineering School.
- Faculdade de Direito é bem concorrida. – Law School is very competitive.
- Qual faculdade você pretende cursar? – Which college do you plan to attend?
- Meu amigo estuda na faculdade de Artes. – My friend studies at the Arts College.
- Já decidiu qual faculdade vai fazer? – Have you decided which college to go to?
- Faculdade de Ciências da Computação é bem interessante. – Computer Science College is quite interesting.
- Estou pensando em fazer faculdade no exterior. – I’m thinking of going to college abroad.
Algumas dicas para não errar na hora de falar sobre “Faculdade” em inglês:
– Use “College” para se referir ao ensino superior de modo geral.
– Para especificar o curso ou a área de estudo, adicione a palavra correspondente em inglês, como Business, Medicine, Engineering, entre outros.
Curiosidades sobre a tradução de “Faculdade” para o inglês:
– Nos Estados Unidos, o termo “College” é utilizado tanto para a instituição de ensino superior quanto para os cursos de graduação.
– No Reino Unido, “College” é mais comumente utilizado para instituições de ensino técnico ou de ensino médio.
E aí, curtiu as dicas? Agora você já sabe como falar sobre “Faculdade” em inglês. Espero ter ajudado! Se tiver alguma dúvida ou quiser compartilhar sua experiência, deixa um comentário. E não esquece de compartilhar esse post com a galera!