Oi, galera! Vocês já pararam para pensar como algumas palavras mudam de um idioma para outro? Hoje vamos falar sobre uma palavra bem básica, mas que pode gerar confusão na hora de traduzir do português para o espanhol: banheiro! Vamos descobrir juntos como essa palavra é traduzida e algumas curiosidades sobre o idioma espanhol.
Tradução Literal: Baño
Exemplos de frases:
- Vou ao banheiro. – Voy al baño.
- Onde fica o banheiro? – ¿Dónde está el baño?
- Este banheiro está ocupado. – Este baño está ocupado.
- Preciso usar o banheiro. – Necesito usar el baño.
- Por favor, me indique onde é o banheiro. – Por favor, indícame dónde está el baño.
- O banheiro está ali. – El baño está allí.
- Você viu meu celular no banheiro? – ¿Viste mi móvil en el baño?
- Vou lavar as mãos no banheiro. – Voy a lavarme las manos en el baño.
- Espero que o banheiro esteja limpo. – Espero que el baño esté limpio.
- Desculpe, estou ocupando o banheiro. – Disculpa, estoy ocupando el baño.
Então, se você está aprendendo espanhol, lembre-se de utilizar a palavra “baño” para se referir ao banheiro. Não se esqueça de praticar essas frases no seu dia a dia para fixar o vocabulário! E, caso tenha alguma dúvida, não hesite em perguntar a um falante nativo ou professor de espanhol.
Curiosidade: No México, é comum encontrar banheiros públicos chamados de “servicios” ou “sanitarios”, então fique atento se estiver por lá e precisar fazer uma paradinha. 😉
Aprender um novo idioma pode ser desafiador, mas com um pouco de prática e dedicação, você vai se sair muito bem! Espero que tenham gostado de descobrir como se diz “banheiro” em espanhol. Compartilhe este post com seus amigos e deixe um comentário contando o que achou. Hasta luego!