Olá, galera! Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “coruja” para o Espanhol. Você já parou para pensar como essa palavra tão simples pode ter diferentes formas de ser expressa em outro idioma? Vamos explorar juntos como os hispanohablantes se referem a esse animal tão misterioso e sábio, a coruja.
Tradução Literal:
Coruja = Búho
A palavra em Espanhol para “coruja” é “búho”. Uma curiosidade interessante é que, em Espanhol, “coruja” pode referir-se tanto às aves do gênero “Bubo” quanto ao pássaro coruja em geral.
10 Exemplos:
- Búho é um animal noturno. = Coruja é um animal noturno.
- O bico do búho é afiado. = O bico da coruja é afiado.
- Vi um búho pousado na árvore. = Vi uma coruja pousada na árvore.
- Os olhos do búho são grandes. = Os olhos da coruja são grandes.
- O búho é conhecido por sua sabedoria. = A coruja é conhecida por sua sabedoria.
- O búho é um caçador silencioso. = A coruja é um caçador silencioso.
- As penas do búho são macias. = As penas da coruja são macias.
- O voo do búho é silencioso. = O voo da coruja é silencioso.
- Búho é um símbolo de inteligência. = Coruja é um símbolo de inteligência.
- As corujas são aves fascinantes. = Os búhos são aves fascinantes.
Algumas dicas importantes ao usar a palavra “búho” em Espanhol são: prestar atenção ao gênero do substantivo (é masculino, então usa-se “el búho”) e praticar a pronúncia correta da palavra.
Uma curiosidade sobre as corujas na cultura hispânica é que elas são frequentemente associadas à sabedoria e à introspecção. Muitas vezes, são vistas como figuras misteriosas e enigmáticas.
Em resumo, a tradução da palavra “coruja” para o Espanhol é “búho”. Espero que tenham gostado de explorar um pouco mais sobre como diferentes idiomas podem expressar conceitos tão simples de forma única. Compartilhe esse post com seus amigos e deixe um comentário contando o que achou! ¡Hasta luego!
