Olá, galera! Vocês já pararam para pensar na importância da tradução de palavras de um idioma para outro? Cada língua tem suas particularidades e nem sempre é possível fazer uma tradução literal. E hoje vamos falar sobre a palavra “mês” em português e como ela é traduzida para o espanhol. Vamos lá!
Tradução Literal
10 Exemplos de frases onde a tradução pode ser empregada em Espanhol:
1. Este mês estou de férias. (This month I am on vacation).
2. Nos vemos no próximo mês. (See you next month).
3. Meu aniversário é no mês de abril. (My birthday is in the month of April).
4. Quantos meses tem um ano? (How many months are in a year?).
5. Janeiro é o primeiro mês do ano. (January is the first month of the year).
6. Dentro de dois meses, estarei formado. (In two months, I will graduate).
7. Vamos marcar um encontro para daqui a dois meses. (Let’s schedule a meeting for two months from now).
8. Estamos no último mês do ano. (We are in the last month of the year).
9. Ele começou a aprender espanhol há dois meses. (He started learning Spanish two months ago).
10. Dezembro é o mês do Natal. (December is the month of Christmas).
Agora algumas dicas de espanhol sobre a tradução da palavra “mês”: em espanhol, a palavra “mes” é utilizada da mesma forma que em português, indicando um período de tempo composto por aproximadamente 30 dias. É uma palavra bastante simples de ser utilizada e compreendida.
E para finalizar, uma curiosidade: assim como em português, o espanhol também permite a formação de várias expressões temporais com a palavra “mes”, sendo fundamental para a comunicação do cotidiano.
E aí, pessoal, o que acharam do post? Não esqueçam de compartilhar com seus amigos e nas redes sociais, e deixem seus comentários sobre outras palavras que gostariam de ver o significado em espanhol. ¡Hasta luego!
