Olá pessoal! Hoje vamos falar sobre um tema super importante na língua espanhola: a Voz Passiva. Sabe aquela expressão que a gente usa pra falar de uma ação que acontece com alguém ou algo, mas sem necessariamente mencionar quem fez? Pois é, isso é a Voz Passiva! Mas como será que isso funciona em espanhol? Fica comigo que vou te explicar tudinho! 🙂
Tradução Literal: Voz Pasiva
Exemplos de frases em Espanhol:
- La casa fue construida por mi abuelo. (A casa foi construída pelo meu avô.)
- El libro fue escrito por un famoso autor. (O livro foi escrito por um autor famoso.)
- El regalo fue comprado en una tienda. (O presente foi comprado em uma loja.)
- La canción fue compuesta por un músico reconocido. (A música foi composta por um músico reconhecido.)
- El pastel fue horneado por mi madre. (O bolo foi assado pela minha mãe.)
- El cuadro fue pintado por un artista famoso. (O quadro foi pintado por um artista famoso.)
- El edificio fue diseñado por un arquitecto talentoso. (O prédio foi projetado por um arquiteto talentoso.)
- La carta fue enviada por correo. (A carta foi enviada pelo correio.)
- El vestido fue confeccionado a medida. (O vestido foi feito sob medida.)
- La tarea fue completada a tiempo. (A tarefa foi concluída no prazo.)
Dicas: Na Voz Passiva em espanhol, o verbo principal geralmente é acompanhado pelo verbo “ser” conjugado no tempo verbal apropriado, seguido pelo particípio do verbo principal. Não se esqueça de incluir a preposição “por” para indicar quem realizou a ação na frase.
Curiosidades: Assim como em português, a Voz Passiva em espanhol é bastante utilizada em textos formais, reportagens e documentos oficiais. É importante dominar esse recurso para ter uma comunicação mais clara e precisa em espanhol.
E aí, pessoal, o que acharam do post? Espero que tenham gostado e que tenham aprendido mais sobre a Voz Passiva em espanhol. Compartilhem com seus amigos que também estão estudando espanhol e deixem seus comentários com dúvidas ou sugestões para os próximos posts. Até a próxima! 😊
