Quem nunca ficou em dúvida quando precisou traduzir uma palavra do português para o inglês? Às vezes, a tradução literal pode nos surpreender, e é sempre bom estar preparado para não fazer feio na hora de se comunicar em outro idioma. Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “abacaxi” para o inglês. Ficou curioso? Então continue lendo!
Abacaxi em Inglês
10 Exemplos de Frases:
- He bought a delicious pineapple at the market. – Ele comprou um delicioso abacaxi no mercado.
- Do you like pineapple on your pizza? – Você gosta de abacaxi na sua pizza?
- She made a refreshing pineapple juice for us. – Ela fez um suco de abacaxi refrescante para nós.
- The cocktail is garnished with a slice of pineapple. – O coquetel é decorado com uma fatia de abacaxi.
- We planted several pineapple plants in the garden. – Nós plantamos várias plantas de abacaxi no jardim.
- She used fresh pineapple in the dessert recipe. – Ela usou abacaxi fresco na receita da sobremesa.
- He is allergic to pineapple, so he avoids it in his diet. – Ele é alérgico a abacaxi, então ele evita na dieta dele.
- They enjoyed a tropical salad with pineapple and coconut. – Eles curtiram uma salada tropical com abacaxi e coco.
- Pineapple chunks are great for snacking. – Pedacinhos de abacaxi são ótimos para beliscar.
- She bought a pineapple-scented candle for her room. – Ela comprou uma vela com cheiro de abacaxi para o quarto dela.
Dicas de Inglês: A palavra “pineapple” em inglês se refere tanto à fruta abacaxi quanto à planta em si. É uma daquelas palavras que podem causar confusão se traduzidas ao pé da letra.
Curiosidades de Inglês: Por que será que a fruta “abacaxi” é chamada de “pineapple” em inglês, se não tem nada a ver com maçã ou pinha? Fica a dúvida para pensarmos na influência histórica e cultural por trás das traduções de palavras entre idiomas.
Em resumo, quando precisar falar sobre essa fruta tropical em inglês, lembre-se: a palavra correta é “pineapple”! Gostou do post? Compartilhe com seus amigos para que eles também aprendam algo novo hoje. E não se esqueça de deixar um comentário contando o que achou!
