Hey pessoal, tudo bem? Hoje vamos falar sobre uma palavra muito comum em nosso dia a dia: garrafa. Você já parou para pensar como essa palavra é traduzida para o Espanhol? Vamos descobrir juntos! Tradução Literal: Botella Exemplos de frases: Quero comprar uma garrafa de água. – Quiero comprar una botella de agua. Minha avó guarda moedas em garrafas. – Mi abuela guarda monedas en botellas. Essa garrafa de vinho é muito bonita. – Esta botella de vino es muy bonita. Não esqueça de reciclar as garrafas de vidro. – No olvides reciclar las botellas de vidrio. Temos que levar…
Autor: Tradutor Online
Você sabia que nem todas as palavras têm a mesma tradução em diferentes idiomas? Às vezes, uma simples palavra pode ter uma implicação totalmente diferente quando traduzida para outro idioma, como é o caso da palavra “girafa” em Espanhol. Vamos explorar um pouco mais sobre como essa palavra é traduzida e como podemos usá-la em frases do dia a dia. Tradução Literal “Girafa” em Espanhol é “jirafa”. Exemplos de frases: Vi uma girafa no zoológico. – Vi uma jirafa no zoológico. A girafa tem um pescoço muito comprido. – A jirafa tem um pescoço muito comprido. As manchas da girafa…
Se você já se perguntou como seria o seu nome, Guilherme, em Espanhol, este post é para você! Vamos explorar a tradução dessa palavra para o Espanhol e descobrir como ela pode ser utilizada em diferentes contextos. Prepare-se para se surpreender com a versatilidade que uma simples tradução pode trazer em outro idioma! Guilherme em Espanhol: Guillermo Exemplos de frases: Guilherme é um bom amigo. – Guillermo es un buen amigo. Eu conheço o Guilherme há muitos anos. – Conozco a Guillermo desde hace muchos años. Guilherme está estudando Espanhol. – Guillermo está estudiando español. O aniversário do Guilherme é…
Você já se perguntou como seria dizer “gata” em Espanhol? Essa é uma palavra que faz parte do nosso vocabulário para se referir carinhosamente a uma mulher bonita e elegante. Mas será que essa mesma expressão é usada da mesma forma no idioma Espanhol? Vamos descobrir juntos! Tradução Literal “Gata” em Espanhol é traduzido como “gata”. Sim, é isso mesmo, a palavra é a mesma nos dois idiomas. Então, se você quer elogiar uma mulher em Espanhol da mesma forma que em Português, pode usar tranquilamente o termo “gata”. 10 Exemplos de Frases: Ela é uma gata maravilhosa. (Ela é…
Você já parou para pensar como uma simples palavra pode ter diferentes significados em outros idiomas? A tradução de palavras do português para o espanhol, por exemplo, pode nos surpreender com nuances e expressões bem interessantes. Hoje, vamos explorar a palavra “grey” em espanhol e como ela é utilizada nesse idioma. Vamos mergulhar nesse universo fascinante da tradução e descobrir como as palavras podem se transformar e se adaptar em diferentes culturas e línguas. Preparado para essa viagem linguística? Então, vamos lá! Tradução Literal: “Grey” em Espanhol 10 Exemplos de frases em que a tradução pode ser empregada em espanhol:…
Você já parou para pensar como seria se traduzíssemos a palavra “garagem” para o Espanhol? Muitas vezes nos deparamos com palavras do nosso dia a dia que precisamos traduzir, e é interessante observar como cada língua tem suas particularidades na hora da tradução. Vamos explorar juntos como essa palavra tão comum para nós, pode ser representada no idioma Espanhol. Tradução Literal: Estacionamiento Exemplos de frases: ¿Puedes aparcar el coche en la garagem? (Você pode estacionar o carro na garagem?) Nuestra casa tiene una garagem para dos autos. (Nossa casa tem uma garagem para dois carros.) Me gusta trabajar en mi…
Sabe quando está aquele dia nublado e você precisa sair de casa, mas está com medo de pegar uma chuva? Uma coisa que sempre nos salva nessas horas é o guarda-chuva, não é mesmo? Mas e se eu te contasse que em espanhol a tradução de guarda-chuva não é tão simples assim? Vamos mergulhar nesse universo da tradução e descobrir como os nossos vizinhos hispânicos chamam esse objeto indispensável em dias de chuva! Guarda-Chuva em Espanhol 10 Exemplos de Frases: 1. Lembre-se de levar um guarda-chuva, pois vai chover. (Recuerda llevar un paraguas, porque va a llover) 2. Eu emprestei…
Você já parou para pensar como algumas palavras têm traduções tão interessantes em outros idiomas? Uma dessas palavras é “hipopótamo”. No idioma espanhol, a tradução dessa palavra pode revelar curiosidades sobre a língua e como os significados podem variar de um idioma para outro. Vamos explorar juntos essa tradução e descobrir como ela é em espanhol. Acompanhe! Tradução Literal de “Hipopótamo” para Espanhol Exemplos de frases: Los hipopótamos son animales muy grandes. (Os hipopótamos são animais muito grandes.) Hoy visité un zoológico y vi a un hipopótamo. (Hoje visitei um zoológico e vi um hipopótamo.) En África, es común ver…
Hey, galera! Vocês sabiam que a tradução da palavra “How Much” para o Espanhol pode ter algumas nuances interessantes? Vamos explorar juntos como essa expressão é adaptada para o idioma espanhol e como podemos usá-la em diferentes contextos. Fiquem ligados! Tradução Literal: Cuánto Exemplos de frases: Cuánto cuesta este libro? – Quanto custa este livro? Cuéntame cuánto tiempo pasaste estudando. – Me conte quanto tempo você passou estudando. No sé cuánto necesitaré para viajar. – Não sei quanto vou precisar para viajar. Dime cuánto amor sientes por mí. – Diga-me quanto amor você sente por mim. Cuéntanos cuánto te gustó…