Você sabia que nem sempre é fácil encontrar uma tradução exata de uma palavra de um idioma para outro? Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “palavras” do português para o inglês. Vamos explorar como essa tradução é feita e como você pode utilizá-la em diferentes situações. Continue lendo para descobrir mais! Tradução Literal: “Palavras” para “Words” Exemplos de Frases: Ele escolhe cuidadosamente suas palavras. (He carefully chooses his words.) Estou sem palavras para descrever tanta beleza. (I am speechless to describe such beauty.) Palavras podem machucar mais do que ações. (Words can hurt more than actions.) Seus olhos…
Autor: Tradutor Online
Hey galera! Vocês já pararam para pensar na palavra “Am e Pm” em inglês, e como traduzir isso corretamente? Muitas vezes vemos essas siglas nos relógios ou horários e nem sempre sabemos a tradução exata. Mas calma aí, que eu vou te explicar tudo sobre isso! Fica ligado nesse post que tá demais! Tradução Literal: Am e Pm em inglês Exemplos de frases: It’s 9 AM now. – Agora são 9h da manhã. We have a meeting at 3 PM. – Temos uma reunião às 3h da tarde. She wakes up at 6 AM every day. – Ela acorda às…
Hey galera, tudo certo? Hoje vamos falar sobre uma palavra super importante: “oi”! Você já parou para pensar como essa palavrinha simples é traduzida para o inglês? Vamos descobrir juntos nesse post cheio de curiosidades e exemplos práticos. Bora lá! Tradução Literal: “Oi” em Inglês 10 Exemplos de Frases: Hi, how are you? (Oi, como vai você?) Hello, nice to meet you! (Oi, prazer em conhecê-lo!) Hey, what’s up? (Oi, tudo bem?) Hi there, long time no see! (Oi, faz tempo que não nos vemos!) Hello, how can I help you? (Oi, como posso te ajudar?) Hey, don’t forget about…
Você já parou para pensar como é interessante o processo de tradução de palavras de um idioma para outro? Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “Português” para o Inglês. Vamos descobrir como essa palavra tão comum para nós é representada na língua inglesa. Continue lendo para aprender mais! Tradução Literal: Português: Portuguese Exemplos de frases: 1. She is learning Portuguese because she wants to visit Brazil. (Ela está aprendendo Português porque quer visitar o Brasil.) 2. Do you speak Portuguese fluently? (Você fala Português fluentemente?) 3. My favorite book was written by a Portuguese author. (Meu livro favorito…
Hoje vamos falar sobre a tradução de uma palavra que usamos diariamente, mas que nem sempre sabemos como expressar em outro idioma. Estou falando da palavra “9”, que em inglês e português possui uma tradução direta. Ficou curioso para saber como é? Continue lendo para descobrir! 9 10 Exemplos de Frases: In 9 days, I will go on vacation. (Em 9 dias, irei de férias.) She has 9 brothers and sisters. (Ela tem 9 irmãos e irmãs.) My cat is 9 years old. (Meu gato tem 9 anos.) We need 9 more chairs for the party. (Precisamos de mais 9…
Hey galera, tudo certo? Hoje vamos falar sobre a palavra “texto” e sua tradução para o inglês. Você já parou para pensar como seria traduzir essa palavra tão comum em nosso dia a dia para o inglês? Vem comigo que vou te mostrar como usar essa palavra em diferentes contextos! Tradução Literal: Texto = Text Exemplos de frases: Eu recebi um texto da minha amiga. (I received a text from my friend.) O texto que escrevi foi muito bem recebido. (The text I wrote was very well received.) Para a aula de inglês, devemos analisar um texto literário. (For the…
E aí, galera! Quem nunca se deparou com aquela palavra em português que fica difícil de traduzir para o inglês? Às vezes, a tradução literal pode nos confundir e acabamos cometendo alguns erros, não é mesmo? Mas calma, hoje vamos desvendar juntos essa questão e te ajudar a entender melhor como traduzir a palavra “1 a 9” para o inglês. Fica comigo até o final deste post que tenho certeza que você vai sair craque nessa tradução! Tradução Literal: “1 a 9” para o inglês Exemplos de frases: Eu tenho que escolher entre 1 a 9 opções de comida no…
Hey galera, tudo bem? Vocês sabiam que muitas vezes, ao traduzir palavras de um idioma para outro, nem sempre conseguimos encontrar uma correspondência exata? Isso acontece muito com algumas palavras do português para o inglês, e hoje vamos falar sobre uma delas! Fiquem ligados para descobrir como podemos traduzir e utilizar essa palavra de forma correta. Vamos lá! Tradução Literal: Números de 1 a 9 em Inglês Exemplos de frases: One apple a day keeps the doctor away. (Uma maçã por dia mantém o médico longe.) Two heads are better than one. (Duas cabeças pensam melhor do que uma.) Three…
Hey galera! Vocês sabiam que a tradução de uma palavra do português para o inglês pode ter diferentes significados e usos? É super interessante ver como o idioma se adapta e como podemos nos comunicar de formas variadas através das traduções. Vem comigo que hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “casa” para o inglês e como podemos utilizá-la em diferentes situações. Bora lá! Tradução Literal: “casa” em inglês é “house” Exemplos de frases: I’m going home now. (Eu estou indo para casa agora.) She has a beautiful house by the beach. (Ela tem uma casa linda na praia.)…
Hey galera, tudo bem? Hoje vamos falar sobre a tradução de uma palavra bem conhecida do português para o inglês. Você já parou para pensar como algumas palavras podem ter significados diferentes em outros idiomas? Vem comigo descobrir mais sobre isso! Tradução Literal: Em Inglês 10 Exemplos de frases: I love you to the moon and back. (Eu te amo até a lua e de volta) You are the apple of my eye. (Você é a menina dos meus olhos) She broke my heart. (Ela partiu meu coração) He is a pain in the neck. (Ele é um incômodo) I’m…