Hey galera, tudo certo? Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “hobbies” para o inglês. Você já parou para pensar como expressar essa palavra em inglês? Vem comigo que vou te mostrar tudo sobre isso! Tradução Literal: Hobbies em inglês Exemplos de frases: I have many hobbies, such as painting and playing guitar. (Eu tenho muitos hobbies, como pintura e tocar guitarra.) One of my hobbies is photography. (Um dos meus hobbies é a fotografia.) What are your hobbies? (Quais são seus hobbies?) My hobbies help me relax and have fun. (Meus hobbies me ajudam a relaxar e me…
Autor: Tradutor Online
Se você já teve dúvidas sobre como traduzir uma palavra do português para o inglês, você está no lugar certo! Muitas vezes, a tradução literal pode nos confundir, mas também nos ensinar bastante sobre o idioma e suas nuances. Vamos explorar juntos a tradução da palavra “História” para o inglês e como podemos utilizá-la em diferentes contextos. Preparado para mergulhar nesse universo da tradução? Então continue lendo! Tradução Literal: História = Story Exemplos de frases: She loves to read a good story before bed. (Ela adora ler uma boa história antes de dormir.) The history of that old building is…
Sabe quando você está assistindo uma série ou lendo um quadrinho em português e se depara com uma palavra que não sabe como traduzir para o inglês? Pois é, a tradução pode ser um desafio, mas com um pouco de prática e conhecimento, é possível superá-lo! Vamos desvendar juntos o significado de uma palavra muito comum e essencial: “Hq” em inglês. Tradução Literal: Hq para Inglês 10 Exemplos de Frases: Hq: Eu adoro ler hqs de super-heróis. Tradução: I love reading comic books about superheroes. Hq: Você já leu a nova hq da Turma da Mônica? Tradução: Have you read…
Você já parou para pensar na importância da tradução de palavras do português para o inglês no nosso dia a dia? Muitas vezes, nos deparamos com situações em que precisamos traduzir uma palavra ou expressão para essa língua tão presente em nosso cotidiano, seja em músicas, filmes, séries ou até mesmo no ambiente de trabalho. Neste post, vamos explorar a tradução da palavra “horta” para o inglês e como podemos utilizá-la em diferentes contextos. Vamos lá? Tradução Literal: Horta = Vegetable Garden 10 Exemplos de frases: I love spending time in my vegetable garden. (Eu amo passar tempo na minha…
Hey pessoal, vocês já pararam para pensar como algumas palavras podem ter traduções bem diferentes em outros idiomas? Uma dessas palavras é “Horas”. Hoje vamos explorar a tradução dessa palavra do português para o inglês e como podemos utilizá-la em diversas situações. Vem comigo! 😊 Tradução Literal: Horas = Hours Exemplos de frases: I have to work for eight hours today. (Eu tenho que trabalhar por oito horas hoje.) She slept for twelve hours last night. (Ela dormiu por doze horas ontem à noite.) They offer a two-hour yoga class on Saturdays. (Eles oferecem uma aula de yoga de duas…
E aí, galera! Você já parou para pensar como é importante saber traduzir palavras de português para inglês? Saber se virar nesse mundão cheio de possibilidades vai muito além do básico, e dominar diferentes idiomas pode abrir muitas portas, tanto para sua vida pessoal quanto profissional. Uma palavra que pode fazer toda a diferença é “horários”. Vamos mergulhar juntos nesse universo da tradução e descobrir como expressar isso em inglês. Bora lá! Tradução Literal: Horários = Schedules/Timetables Exemplos de frases: I need to check my schedule for next week. = Eu preciso verificar meu horário para a próxima semana. What…
Hey galera, tudo bom? Hoje vamos falar sobre uma palavrinha que a gente usa bastante em português, mas que pode ter algumas variações e significados diferentes em inglês. Fica ligado aí para não fazer feio na hora de traduzir, tá? Bora lá! Tradução Literal: H em Inglês Exemplos de frases: He is my best friend. (Ele é meu melhor amigo.) She has a beautiful house. (Ela tem uma casa bonita.) Help me with this homework, please. (Me ajude com essa tarefa de casa, por favor.) I have to go to the hospital. (Eu tenho que ir ao hospital.) Do you…
Você já parou para pensar como é importante a tradução de palavras do português para o inglês em nosso dia a dia? Muitas vezes nos deparamos com situações em que precisamos utilizar o inglês e a tradução correta faz toda a diferença para que possamos nos comunicar de forma eficaz e clara. Uma dessas palavras comuns que merece nossa atenção é “grade”. Vamos explorar um pouco mais sobre como essa palavra é traduzida para o inglês e como podemos utilizá-la em diferentes contextos. Tradução Literal: Grade em Inglês Exemplos de frases: There is a security grade in front of the…
Você já parou para pensar como algumas palavras em português têm traduções bem interessantes em inglês? Pois é, a tradução de uma palavra nem sempre segue a lógica literal, e é justamente sobre isso que vamos falar hoje. Então, se prepare para aprender algo novo e se surpreender com as diferenças entre as línguas! Literal Translation: Gato De Botas Em Inglês 10 Examples: The “Gato de Botas” movie is one of my favorites. (O filme “Gato de Botas” é um dos meus favoritos.) She decided to dress up as “Gato de Botas” for Halloween. (Ela decidiu se vestir de “Gato…
Hey pessoal, tudo bem? Hoje vamos falar sobre uma palavrinha que pode ser muito útil no dia a dia: “gravata”. Já parou para pensar como você diria “gravata” em inglês? Então, continue lendo para descobrir! Tradução Literal: Gravata para Inglês Exemplos de frases: He always wears a tie to work. (Ele sempre usa uma gravata para trabalhar.) This tie doesn’t match my shirt. (Essa gravata não combina com minha camisa.) I need to learn how to tie a tie. (Preciso aprender a dar um nó na gravata.) She bought him a new tie for his birthday. (Ela comprou uma gravata…