Autor: Tradutor Online

Quem aí nunca se perguntou como se diz “bom dia” em inglês, hein? Afinal, essa é uma saudação básica que a gente usa todo dia, não é mesmo? Pois então, hoje vou te contar exatamente como se fala essa expressão em inglês e te dar alguns exemplos bem legais para você entender melhor. Então, bora lá descobrir juntos como dar um “bom dia” em inglês! Tradução Literal: Good Morning Exemplos de frases: Good morning! How are you today? (Bom dia! Como você está hoje?) Don’t forget to say good morning to your colleagues. (Não se esqueça de dizer bom dia…

Read More

E aí, galera! Quem aí nunca teve aquela dúvida de como traduzir uma palavra do português para o inglês, hein? Pois é, as vezes a gente se pega pensando em como expressar algo tão simples, mas crucial, em outro idioma. E hoje vamos falar justamente sobre a palavra “bonito” e suas traduções em inglês. Bora descobrir juntos como dizer esse sentimento em outra língua? Tradução Literal: “Bonito” para “Beautiful/Pretty” Exemplos de Frases: That sunset is beautiful. (Esse pôr do sol é bonito.) She has a pretty smile. (Ela tem um sorriso bonito.) This flower is beautiful. (Essa flor é bonita.)…

Read More

Hey, galera! Hoje vamos falar sobre uma palavrinha em português que gera muitas dúvidas na hora de traduzir para o inglês. Vocês já pararam para pensar como seria dizer “há” em inglês? Vamos desvendar esse mistério juntos! Tradução Literal: DE PORTUGUÊS PARA INGLÊS 10 Exemplos de Frases: 1. Há muitas pessoas na festa. (There are many people at the party.) 2. Há algo estranho nessa situação. (There is something strange about this situation.) 3. Há uma cafeteria perto da minha casa. (There is a coffee shop near my house.) 4. Há muitas opções de filmes na Netflix. (There are many…

Read More

Se você já se perguntou como traduzir a palavra “caixa d’água” para o inglês, você está no lugar certo! Muitas vezes nos deparamos com palavras em português que podem não ter uma tradução direta em outras línguas, o que pode nos levar a dúvidas na hora de traduzir. Mas fique tranquilo, porque vamos te mostrar como você pode dizer “caixa d’água” em inglês de uma forma simples e prática. Tradução Literal: Water Tank Exemplos: There is a water tank on the roof. (Há uma caixa d’água no telhado.) Don’t forget to check the water tank level. (Não se esqueça de…

Read More

Se você já se perguntou como se traduz a palavra “Marca D’Água” para o inglês, você está no lugar certo! Neste post, vamos explorar essa tradução e como você pode utilizá-la em diversas situações. Fique ligado para aprender de forma leve e divertida! Tradução Literal: Watermark Exemplos de frases: 1. This document needs a watermark to prevent fraud. (Este documento precisa de uma marca d’água para evitar fraudes) 2. The watermark on the photograph proved its authenticity. (A marca d’água na fotografia comprovou sua autenticidade) 3. The banknote has a watermark for security purposes. (A cédula possui uma marca d’água…

Read More

Quem nunca teve dúvidas sobre como traduzir algumas palavras do português para o inglês, não é mesmo? Uma dessas palavras que podem gerar confusão na hora da tradução é “Membros da Família”. Você já parou para pensar como seria essa tradução de forma literal? Vamos descobrir juntos! Tradução Literal: Family Members Exemplos de frases: 1. My family members are coming over for dinner. (Meus membros da família estão vindo para o jantar) 2. She introduced me to all her family members. (Ela me apresentou a todos os membros de sua família) 3. Family members are always there to support you.…

Read More

Álcool Em Gel Em Ingles E aí, galera! Você já parou para pensar como a tradução de algumas palavras de português para inglês pode ser interessante e até engraçada? Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “Álcool em Gel” para o inglês. Vem comigo nessa! Tradução Literal: Alcohol in Gel 10 Exemplos de Frases: My hands are clean because I used alcohol in gel. Minhas mãos estão limpas porque usei álcool em gel. Don’t forget to bring your alcohol in gel when you go out. Não se esqueça de levar seu álcool em gel quando sair. I always carry…

Read More

Hey galera, hoje vamos falar sobre a tradução de uma palavra super importante do português para o inglês. Você já parou para pensar em como algumas palavras podem ter significados diferentes em outros idiomas? Pois é, vamos explorar um pouquinho mais sobre isso. Então, fica ligado aí para descobrir tudo sobre essa palavra e como utilizá-la em inglês! Árvore Genealógica 10 Exemplos de como utilizar “Árvore Genealógica” em inglês: 1. My family is working on our family tree. (Minha família está trabalhando na nossa árvore genealógica.) 2. She discovered a lot of interesting information while researching her family tree. (Ela…

Read More

Quando pensamos em aprender um novo idioma, uma das primeiras dificuldades que podemos encontrar é a tradução de palavras do nosso idioma nativo para o idioma que estamos estudando. Uma dessas palavras que pode gerar dúvidas é “Árvore Genealógica”. Mas será que é tão complicado assim? Tradução Literal: Family Tree Exemplos de frases: My family tree goes back several generations. (Minha árvore genealógica remonta a várias gerações.) We are planning a family reunion to update our family tree. (Estamos planejando uma reunião familiar para atualizar nossa árvore genealógica.) Learning about your family tree can help you understand your roots. (Aprender…

Read More

Ei, galera! Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “abc” para o inglês. Você já parou para pensar como essa palavrinha tão simples pode fazer diferença na hora de se comunicar em outro idioma? Vem comigo que vou te contar tudo sobre isso! Tradução Literal: “abc” em inglês é “abc” Exemplos de frases: My little brother is learning his abc in school. (Meu irmãozinho está aprendendo o seu abc na escola.) I need to remember my abc before the language exam. (Preciso lembrar do meu abc antes da prova de idiomas.) She sang the abc song perfectly. (Ela cantou…

Read More