Olá, galera! Quem aí já se perguntou como traduzir aquela palavra do português para o inglês? Tivemos uma dúvida bem legal de um amigo e resolvemos trazer aqui para o nosso bate-papo. Então, prepara o caderninho e vamos aprender juntos como traduzir essa palavrinha que tanto usamos no nosso dia a dia. Bora lá! Tradução Literal: Color Exemplos de frases: I love the color blue. (Eu amo a cor azul) She is wearing a red dress. (Ela está usando um vestido vermelho) The sky is a beautiful color today. (O céu está de uma cor linda hoje) He painted his…
Autor: Tradutor Online
Se liga aí, galera! Você já parou para pensar como é importante conhecer a tradução de algumas palavras do português para o inglês? É muito massa poder se comunicar em diferentes idiomas e ampliar nossos horizontes, né? Uma palavrinha em português pode ter um significado bem específico em inglês, e é sempre legal saber como traduzi-la corretamente. Então bora dar uma conferida nesse post cheio de dicas e exemplos! Tradução Literal: “Artigos” 10 Exemplos de Frases: I need to buy some articles for my research. – Eu preciso comprar alguns artigos para a minha pesquisa. She writes articles for a…
Olá, galera! Hoje vamos falar sobre uma palavrinha que muita gente tem dúvida na hora de traduzir do português para o inglês. Fica ligado aí que esse post vai te ajudar a mandar bem na tradução e no entendimento desse termo. Bora lá! Tradução Literal: Adverbios de Frequencia em Inglês Exemplos de frases: Always – Sempre(Exemplo: I always go to the gym on Mondays.) Usually – Geralmente(Exemplo: She usually eats breakfast at 7am.) Sometimes – Às vezes(Exemplo: We sometimes go out for dinner on weekends.) Rarely – Raramente(Exemplo: He rarely misses his appointments.) Never – Nunca(Exemplo: They never watch horror…
Você sabia que a tradução de uma palavra pode variar dependendo do contexto em que é utilizada? Se você já teve dúvidas sobre como traduzir uma palavra do português para o inglês, este post é para você! Tradução Literal: Translation Exemplos de frases: She gave me a translation of the book. Ela me deu uma tradução do livro. The translation of this word is not accurate. A tradução dessa palavra não está correta. I need help with the translation of this document. Preciso de ajuda com a tradução deste documento. He is responsible for the translation of legal documents. Ele…
Hey, galera! Vocês já pararam para pensar como é interessante entender e aprender sobre as diferentes traduções de palavras do português para o inglês? Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “A” em inglês. Vamos descobrir juntos como podemos utilizar essa palavra em diversas situações e expandir nosso vocabulário em inglês. Bora lá! Tradução Literal: A 10 Exemplos de Frases: She is going to the mall. (Ela está indo para o shopping.) I am going to the beach. (Eu estou indo para a praia.) He is at the park. (Ele está no parque.) They are going to the party.…
Se você está aprendendo inglês e quer saber como traduzir a palavra “árvore genealógica” para o inglês, você veio ao lugar certo! A tradução de palavras pode parecer simples, mas é importante entender o contexto em que elas são utilizadas. Vamos explorar juntos como traduzir essa expressão de forma literal e também em quais situações você pode utilizá-la no inglês do dia a dia. Continue lendo para se tornar um expert em tradução! Tradução Literal: Family Tree Exemplos de frases e suas traduções: My family tree goes back several generations. (Minha árvore genealógica remonta a várias gerações.) We’re going to…
Hey, galera! Vocês sabiam que muitas palavras em português têm traduções bem interessantes em inglês? Pois é, a gente pode se surpreender com as diferenças e semelhanças entre os idiomas. Uma dessas palavras que gera bastante curiosidade é tatuagem. Tradução Literal: Tattoo 10 Exemplos de frases: She got a new tattoo on her arm. (Ela fez uma nova tatuagem no braço.) His tattoo has a special meaning to him. (A tatuagem dele tem um significado especial para ele.) Have you thought about getting a tattoo? (Você já pensou em fazer uma tatuagem?) She regrets getting that tattoo on her back.…
Você já parou para pensar como algumas palavras em português podem ter significados diferentes em inglês? Pois é, a tradução nem sempre é tão simples quanto parece. E uma dessas palavras é “aff”. Vamos explorar um pouco mais sobre como essa palavra pode ser traduzida para o inglês e como ela é utilizada em diferentes contextos. Tradução Literal: “Aff” para “Ugh” 10 Exemplos de Frases: Aff, que preguiça de fazer o dever de casa hoje. (Ugh, I’m so lazy to do homework today.) Aff, não acredito que perdi o ônibus. (Ugh, I can’t believe I missed the bus.) Aff, esqueci…
Você já parou para pensar como é interessante a variedade de palavras que existem em outras línguas e como elas podem ser traduzidas de forma literal ou não tão literal assim? Vamos explorar um pouco mais sobre esse universo da linguagem e como podemos expandir nossos conhecimentos através da tradução de palavras do português para o inglês. Vem comigo nessa jornada! Alfabeto 10 Exemplos de Frases: The alphabet is composed of 26 letters. – O alfabeto é composto por 26 letras. She is learning the alphabet in English class. – Ela está aprendendo o alfabeto na aula de inglês. I…
Tradução Literal da Palavra “Divertidas” de Português para Inglês Exemplos de Frases: 1. She always tells funny jokes – Ela sempre conta piadas engraçadas. 2. The comedy show was hilarious – O show de comédia foi hilário. 3. We had a blast at the party – Nos divertimos muito na festa. 4. The movie was so amusing – O filme foi tão divertido. 5. Don’t worry, it’s just a playful prank – Não se preocupe, é apenas uma brincadeira divertida. 6. The amusement park was full of excitement – O parque de diversões estava cheio de diversão. 7. His stand-up…