Hey galera, tudo bem? Hoje eu vou falar sobre uma palavrinha que muita gente pode ter dúvidas na hora de traduzir do português para o inglês. Fica ligado aí para descobrir como falar “pássaro” em inglês e também algumas dicas e curiosidades sobre essa tradução. Bora lá! Tradução Literal: Bird Exemplos de frases: I saw a beautiful bird in the park yesterday. (Eu vi um pássaro lindo no parque ontem.) There is a colorful bird singing outside my window. (Tem um pássaro colorido cantando do lado de fora da minha janela.) My favorite animal is a bird because they can…
Autor: Tradutor Online
Hey galera, tudo certo? Hoje vamos falar sobre uma palavrinha que pode causar um pouco de confusão na hora da tradução. Aquela palavrinha que a gente usa o tempo todo em português e que tem uma equivalente em inglês, mas que nem sempre é tão simples assim de traduzir. Ficou curioso? Então vem comigo que vou te contar tudo sobre a tradução da palavra “an” para o inglês! Tradução Literal: DE PORTUGUÊS PARA INGLÊS 10 Exemplos de frases: Eu tenho um cachorro. – I have a dog. Ela comprou uma casa nova. – She bought a new house. Vou pedir…
Imagine a seguinte situação: você está assistindo a um filme em inglês e de repente os personagens resolvem jantar juntos. Mas como será que se diz “jantar” em inglês? Ficou curioso para saber? Então continue lendo este post que vou te mostrar a tradução e dar dicas incríveis! Tradução Literal: Jantar = Dinner Exemplos de frases: We are going to have dinner at a fancy restaurant tonight. (Vamos jantar em um restaurante chique esta noite.) She invited me for dinner at her place. (Ela me convidou para jantar na casa dela.) What are we having for dinner tonight? (O que…
Hey galera, tudo certo? O post de hoje é sobre uma palavrinha super importante na hora de traduzir do português para o inglês. Já pararam para pensar como seria a vida sem tradução? Pois é, a língua inglesa é essencial nos dias de hoje, por isso é sempre bom aprender novas palavras e expressões. Vamos descobrir juntos como traduzir uma palavra super comum do nosso vocabulário. Bora lá! Brasil em Inglês 10 Exemplos de Frases: I love Brazil. – Eu amo o Brasil. He is from Brazil. – Ele é do Brasil. Have you ever been to Brazil? – Você…
Você já parou para pensar na importância da tradução de palavras do português para o inglês em nosso dia a dia? Muitas vezes, nos deparamos com termos que precisamos entender ou até mesmo utilizar em conversas, textos e pesquisas. Uma dessas palavras é “cidades”. Vamos explorar um pouco mais sobre como essa palavra é traduzida para o inglês e como podemos utilizá-la em diferentes situações. Tradução Literal: Cidades Exemplos de frases: I love visiting big cities like New York. (Eu adoro visitar cidades grandes como Nova York.) Rio de Janeiro is one of the most beautiful cities in the world.…
Sabe quando bate aquela dúvida na hora de traduzir uma palavra do português para o inglês? Pois é, isso acontece com todo mundo! E hoje vamos falar sobre uma palavra bem comum no nosso dia a dia: “copo”. Você já parou para pensar como essa palavra é traduzida para o inglês? Vem comigo que vou te contar tudo! Tradução Literal: “copo” em inglês é “glass” 10 Exemplos de Frases: Can you pass me a glass of water, please? (Você pode me passar um copo de água, por favor?) I like to drink juice from a glass. (Eu gosto de beber…
Hey galera, tudo bem? Que tal aprender um pouco mais sobre tradução de palavras do português para o inglês? Hoje vamos falar sobre uma palavra bem comum em nosso dia a dia: suco! Vamos descobrir como podemos dizer essa palavra em inglês e também ver alguns exemplos de como utilizá-la. Bora lá! Tradução Literal: Suco = Juice Exemplos de frases: I love drinking orange juice in the morning. (Eu adoro tomar suco de laranja de manhã.) Could you please pass me the apple juice? (Você poderia por favor me passar o suco de maçã?) My favorite juice is pineapple. (Meu…
E aí, galera! Hoje vamos falar de uma palavra que pode gerar algumas confusões na hora da tradução: “palhaço”. Muitas vezes, ao tentarmos traduzir diretamente do português para o inglês, podemos nos deparar com algumas diferenças e nuances interessantes. Então, bora descobrir como se fala “palhaço” em inglês e algumas curiosidades sobre essa tradução! Tradução Literal: “Palhaço” em inglês é “clown” 10 Exemplos de frases: I love watching clowns at the circus. (Eu amo assistir palhaços no circo) The clown’s red nose made everyone laugh. (O nariz vermelho do palhaço fez todos rirem) He dressed up as a clown for…
E aí, galera! Você sabe como traduzir a palavra “Setembro” para o inglês? É sempre legal aprender novos vocábulos em outro idioma, né? Então, bora descobrir juntos como se diz “Setembro” em inglês e explorar algumas formas de usar essa palavra em frases do dia a dia. Vem comigo! Setembro em Inglês September Exemplos de frases: My birthday is in September. (Meu aniversário é em setembro.) We start school in September. (Nós começamos a escola em setembro.) September is the beginning of fall. (Setembro é o início do outono.) Our anniversary is in September. (Nosso aniversário é em setembro.) September…
A palavra “16” em Inglês 10 Exemplos de frases usando “16” em Inglês: 1. I have 16 apples in my basket. (Eu tenho 16 maçãs na minha cesta.) 2. She will be turning 16 next month. (Ela fará 16 anos no próximo mês.) 3. The movie starts at 16 o’clock. (O filme começa às 16 horas.) 4. I scored 16 points in the game. (Eu fiz 16 pontos no jogo.) 5. There are 16 students in the classroom. (Há 16 alunos na sala de aula.) 6. The book has 16 chapters. (O livro tem 16 capítulos.) 7. She is 16…