Autor: Tradutor Online

E aí, galera! Já pararam para pensar em como algumas palavras em português são traduzidas para o inglês? Pois é, hoje vamos falar sobre uma palavra bastante comum que muitas vezes passa despercebida: “junho”. Vamos mergulhar nessa tradução e ver como podemos usar essa palavra em situações do dia a dia. Bora lá! Junho em Inglês Exemplos de Frases: My birthday is in June. (Meu aniversário é em junho.) In June, the weather starts to get colder. (Em junho, o clima começa a esfriar.) June is the sixth month of the year. (Junho é o sexto mês do ano.) June…

Read More

E aí, galera! Você já parou para pensar como é importante saber traduzir palavras do português para o inglês? Hoje vamos falar sobre uma palavra bem comum no nosso dia a dia: “lugar”. Vamos explorar como essa tradução pode ser usada em diferentes situações. Fica ligado aí para não perder nenhuma dica! Tradução Literal: Place Exemplos: There is no place like home. (Não há lugar como o lar) Let’s meet at a place with good food. (Vamos nos encontrar em um lugar com boa comida) This is the perfect place to relax. (Este é o lugar perfeito para relaxar) I…

Read More

E aí, galera! Tudo certo? Hoje vamos falar sobre uma palavrinha super importante: “querida”. Já parou para pensar como essa palavra é traduzida para o inglês? Pois é, ela tem várias aplicações e significados, e pode ser bem útil na hora de se comunicar em inglês. Bora descobrir juntos! Tradução Literal: “Querida” para “Dear” 10 Exemplos de frases: “Querida, você pode me ajudar com isso?” – “Dear, can you help me with this?” “Querida mãe, estou com saudades de casa.” – “Dear mom, I miss home.” “Querida, você é a pessoa mais importante da minha vida.” – “Dear, you are…

Read More

E aí, galera! Todo mundo sabe que quando a gente tá aprendendo um novo idioma, as traduções podem ser um desafio, né? Mas relaxa, hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “abóbora” para o inglês. Vamos descobrir juntos como dizer essa palavra tão comum em português, mas que pode ter um equivalent em inglês que talvez não seja tão óbvio assim. Bora nessa! Tradução Literal: “Abóbora” em inglês é “Pumpkin” Exemplos de frases: I love making pumpkin pie in the fall. (Eu adoro fazer torta de abóbora no outono.) Do you want to carve a pumpkin for Halloween? (Você…

Read More

Hey, galera! Hoje vamos falar sobre uma palavra que faz parte do dia a dia de quem está estudando inglês: números. Você já parou para pensar como é interessante aprender a tradução dos números do português para o inglês? Vem comigo que vou te mostrar como é fácil e divertido! Tradução Literal Números = Numbers Exemplos: 1. I have two dogs. (Eu tenho dois cachorros.) 2. She is turning thirty next month. (Ela está completando trinta anos no mês que vem.) 3. There are five apples on the table. (Tem cinco maçãs na mesa.) 4. He bought a new car…

Read More

Hey galera, tudo bem com vocês? Hoje vamos falar sobre uma palavrinha em português que muita gente tem dúvida na hora de traduzir para o inglês. Fica ligado nesse post que eu vou te explicar tudinho! Tradução Literal: Foto = Photo 10 Exemplos de frases: Eu tirei uma foto no parque. (I took a photo at the park.) Você viu a foto que eu postei no Instagram? (Did you see the photo I posted on Instagram?) Essa foto ficou muito bonita! (This photo turned out very nice!) Podemos tirar uma foto juntos? (Can we take a photo together?) Eu adoro…

Read More

Quem nunca ficou em dúvida sobre como se traduz a palavra “meia” para o inglês? Muitas vezes, nos deparamos com palavras do nosso dia a dia que nos fazem questionar qual seria a melhor forma de expressá-las em outro idioma. E é justamente sobre isso que vamos falar neste post! Vamos descobrir juntos como podemos traduzir “meia” para o inglês e explorar várias maneiras de utilizar essa palavra em diferentes contextos. Então, continue lendo para se tornar um expert em tradução! Tradução Literal sock 10 Exemplos de Frases: I need to buy new socks. (Eu preciso comprar meias novas.) She…

Read More

Você sabia que a tradução de uma palavra nem sempre é tão simples quanto parece? Muitas vezes, uma única palavra em português pode ter diversas traduções em inglês, dependendo do contexto em que é utilizada. Vamos explorar um exemplo disso e ver como a tradução de uma palavra pode variar de acordo com a situação. Literal Translation of “Tubarão” from Portuguese to English 10 Examples of sentences where the translation can be applied in English: There was a scary shark at the beach – Havia um tubarão assustador na praia The aquarium has a huge shark – O aquário tem…

Read More

Se você já se perguntou como traduzir aquela palavra do português para o inglês, chegou ao lugar certo! Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “férias” para o inglês e como podemos utilizá-la em diversas situações. Tradução Literal: Férias = Vacation Exemplos de frases: I can’t wait to go on vacation next month. (Mal posso esperar para ir de férias no próximo mês.) Are you going on vacation this year? (Você vai tirar férias este ano?) We are planning a vacation to the beach. (Estamos planejando férias na praia.) She always travels during her summer vacation. (Ela sempre viaja…

Read More

Se você já se perguntou como se diz uma palavra específica em inglês, você veio ao lugar certo! Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “Fotos” para o inglês. Você certamente já se deparou com essa palavra em português diversas vezes, mas como seria a sua tradução no idioma inglês? Continue lendo para descobrir e aprender a empregar essa tradução em diversas situações do seu cotidiano. Vamos lá! Tradução Literal: “Fotos” em inglês é “Photos” 10 Exemplos de frases: 1. I love taking photos of nature. – Eu amo tirar fotos da natureza. 2. Can you send me the…

Read More