Hey, galera! Tudo bem? Hoje vamos falar sobre uma palavrinha que pode causar alguma confusão na hora de traduzir do português para o inglês. Ficou curioso para descobrir qual é? Então continue lendo! Tradução Literal: Pergunta 10 Exemplos de frases: Can I ask you a question? – Posso te fazer uma pergunta? I have a question about the homework. – Eu tenho uma pergunta sobre o dever de casa. She always asks interesting questions. – Ela sempre faz perguntas interessantes. Do you think that’s a good question to ask? – Você acha que essa é uma boa pergunta a se…
Autor: Tradutor Online
Tradução Literal: Em inglês, “bem-vindo” é traduzido como “welcome”. Exemplos de frases: Welcome to my house! (Bem-vindo à minha casa!) We welcome new challenges. (Nós damos as boas-vindas a novos desafios.) Everyone is welcome here. (Todos são bem-vindos aqui.) Thank you for the warm welcome. (Obrigado pela calorosa acolhida.) Her welcoming smile made me feel at home. (Seu sorriso acolhedor me fez sentir em casa.) Let’s welcome the new team members. (Vamos dar as boas-vindas aos novos membros da equipe.) Feel welcome to ask any questions. (Sinta-se à vontade para fazer qualquer pergunta.) The hotel staff always makes guests feel…
E aí, galera! Todo mundo sabe que aprender inglês é muito importante nos dias de hoje, né? E uma das coisas mais legais é descobrir as diferenças entre as palavras em português e em inglês. É incrível ver como uma mesma palavra pode ter significados tão diferentes em cada idioma. Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “pessoa” para o inglês. Vamos nessa! Tradução Literal: Pessoa -> Person Exemplos de frases: She is a very kind person. (Ela é uma pessoa muito gentil.) We need to respect each other as people. (Precisamos nos respeitar como pessoas.) There is a…
Hey pessoal! Vocês sabem como é importante saber traduzir palavras de um idioma para outro, né? Hoje vamos falar sobre uma palavra do português que sempre gera dúvidas na hora de traduzir para o inglês. Fiquem ligados que vou explicar tudo direitinho para vocês! Senhoras em Inglês Exemplos de frases: As senhoras estão conversando no jardim. (The ladies are talking in the garden.) Por favor, as senhoras podem se sentar aqui? (Could the ladies please sit here?) As senhoras são muito elegantes hoje. (The ladies are very elegant today.) As senhoras estão esperando o ônibus. (The ladies are waiting for…
Hey galera, tudo bem? Hoje vamos falar sobre uma palavrinha muito importante na hora de aprender inglês: tempo. Saber como traduzir e usar essa palavra corretamente pode ser muito útil em diversas situações, então fica ligado para não fazer feio na hora de se comunicar em inglês, beleza? Tradução Literal: tempo Exemplos de frases: It’s time to go home. – É hora de ir para casa. Time flies when you’re having fun. – O tempo voa quando você está se divertindo. We had a great time at the party. – Nós nos divertimos muito na festa. Take your time to…
Se você já quis saber como traduzir uma palavra do português para o inglês, este post é para você! Hoje vamos falar sobre uma palavra muito comum no nosso dia a dia, mas que nem sempre sabemos como dizer em inglês. Vamos desvendar juntos a tradução dessa palavra e como utilizá-la em diferentes frases em inglês. Unhas Exemplos de frases: She is painting her nails. (Ela está pintando as unhas.) I need to cut my nails. (Eu preciso cortar as unhas.) His nails are very long. (As unhas dele estão muito compridas.) Don’t forget to file your nails. (Não se…
Se você já se perguntou como algumas palavras são traduzidas de português para inglês, este post é para você! Vamos explorar juntos a tradução de uma palavra em particular e como ela pode ser utilizada em diferentes contextos. Fique ligado e aprenda mais sobre como enriquecer o seu vocabulário em inglês de forma divertida e interessante! Tradução Literal: Direito Em Inglês Exemplos de frases: She has the right to speak her mind. (Ela tem o direito de falar o que pensa.) What are your rights as a citizen? (Quais são seus direitos como cidadão?) Everyone deserves equal rights. (Todos merecem…
Curioso sobre como traduzir a palavra “filme” para o inglês? Que tal descobrir como essa tradução pode ser utilizada em diversas situações? Continue lendo e aprenda mais sobre a tradução dessa palavrinha tão presente em nosso dia a dia! Tradução Literal: Filme Exemplos de frases: I love to watch a good film on weekends. (Eu adoro assistir a um bom filme nos fins de semana.) Have you seen the new film by Quentin Tarantino? (Você viu o novo filme do Quentin Tarantino?) We are going to the cinema to watch a film tonight. (Nós vamos ao cinema assistir a um…
Hey, galera! Hoje vamos falar sobre uma palavra bem comum em português, mas que pode gerar algumas dúvidas na hora da tradução para o inglês. Estou falando da palavra “trem”. Você já parou para pensar como essa palavra é traduzida de forma literal para o inglês? Vem comigo que vou te explicar tudo sobre isso! Tradução Literal: “Trem” em Inglês 10 Exemplos de Frases: I missed the train to go to work. (Eu perdi o trem para ir trabalhar.) Let’s take the subway instead of the train. (Vamos pegar o metrô em vez do trem.) The train station is just…
E aí, galera! Você já parou para pensar como é interessante descobrir novas palavras em inglês que têm um significado equivalente em português? Neste post, vamos explorar a tradução da expressão “Muito Obrigado” para o inglês e mostrar como você pode utilizá-la em diferentes situações do dia a dia. Bora lá conferir! Tradução Literal: Muito Obrigado Exemplos de frases: Thank you very much for helping me with my homework. (Muito obrigado por me ajudar com meu dever de casa.) I really appreciate your support. Thank you very much. (Eu realmente valorizo seu apoio. Muito obrigado.) Thanks a lot for the…