Você já parou para pensar como algumas palavras em português são traduzidas para o inglês? É incrível como podemos encontrar nuances e significados diferentes em cada idioma. Hoje vamos explorar a tradução da palavra “como” para o inglês e descobrir como podemos utilizá-la em diversas situações. Vamos lá! Tradução Literal: “Como” em inglês é “like” ou “how” Exemplos de frases: I eat like a horse. (Eu como como um cavalo.) How are you? (Como você está?) She sings like an angel. (Ela canta como um anjo.) Do it like this. (Faça assim.) How do you do it? (Como você faz…
Autor: Tradutor Online
Se você já se perguntou como se diz “Rainha” em inglês, chegou ao lugar certo! Vou te explicar não somente a tradução literal da palavra, mas também te trazer exemplos práticos de como utilizá-la em frases do dia a dia. Então, vamos lá! Tradução Literal: Queen Exemplos de frases: She is the queen of the house. (Ela é a rainha da casa.) The queen is visiting the city next week. (A rainha está visitando a cidade na próxima semana.) My grandmother is the queen of baking. (Minha avó é a rainha da confeitaria.) The queen waved to the crowd. (A…
Hey galera, tudo bem? Hoje vamos falar sobre a tradução de uma palavra muito comum do português para o inglês. Quem nunca teve dúvidas sobre como traduzir aquela palavra que parece não ter um equivalente exato em outra língua? Fica comigo até o final do post que vou te mostrar como lidar com essa situação! Tradução Literal: “Resumo” em Inglês Exemplos de Frases: Eu preciso fazer um resumo daquele livro. – I need to make a summary of that book. Você poderia me passar um resumo da reunião de ontem? – Could you give me a summary of yesterday’s meeting?…
Se você já se perguntou como é a tradução da palavra “bem” para o inglês, você veio ao lugar certo! Muitas vezes nos deparamos com palavras do português que têm diversos significados e nuances, e encontrar o equivalente exato em inglês pode ser um desafio. No entanto, entender as diferentes formas de tradução pode enriquecer o nosso vocabulário e a nossa comunicação em inglês. Vamos descobrir juntos como podemos expressar esse conceito tão amplo e importante em outro idioma! Tradução Literal: well 10 Exemplos de Frases: I feel well today. (Eu me sinto bem hoje.) She speaks English well. (Ela…
Você já parou para pensar como algumas palavras são tão específicas em português e nem sempre encontramos uma tradução exata em inglês? Pois é, a língua inglesa é cheia de nuances e nem sempre uma palavra em português é traduzida de forma direta. Vamos explorar um pouco mais sobre a tradução da palavra “saudade” para o inglês e como podemos empregá-la em diversas situações. Tradução Literal: Saudade para Inglês Exemplos de Frases: I miss my family so much! – Sinto saudades da minha família! Whenever I think of home, I feel that “saudade” feeling. – Sempre que penso em casa,…
Você já se perguntou como seria traduzir a palavra “vestido” para o inglês? Essa palavra tão presente no nosso dia a dia pode ter diversas nuances e significados quando buscamos a sua equivalência em outra língua. Vamos explorar juntos a tradução e o uso dessa palavra tão comum em português para o inglês! Fique ligado para não fazer feio na hora de se comunicar em outro idioma! Tradução Literal: Vestido Exemplos de frases: I bought a new dress for the party. (Comprei um novo vestido para a festa.) She looked stunning in that red dress. (Ela estava deslumbrante naquele vestido…
Se você já se perguntou como dizer a palavra “comer” em inglês, chegou ao lugar certo! Vamos explorar juntos a tradução dessa palavra tão comum em nosso dia a dia, que está presente em diversas situações, desde o café da manhã até o jantar. Vamos descobrir como podemos expressar esse ato em inglês e como utilizá-lo em diferentes contextos. Tradução Literal: Comer = Eat Exemplos de frases: I love to eat pizza on Fridays. (Eu amo comer pizza às sextas-feiras.) She doesn’t like to eat vegetables. (Ela não gosta de comer legumes.) We are going to eat at that new…
Olá, galera! Vocês já pararam para pensar como é interessante a tradução de palavras de um idioma para outro? Hoje vamos falar sobre uma palavra em português que pode gerar dúvidas na hora de traduzir para o inglês. Fiquem ligados neste post para descobrir mais! Mar em Inglês Lista de exemplos: The sea is very calm today. (O mar está muito calmo hoje.) I love walking along the beach and feeling the ocean breeze. (Eu amo caminhar pela praia e sentir a brisa do mar.) We are planning a trip to a tropical island with crystal clear waters. (Estamos planejando…
E aí, galera! Você já parou para pensar na importância da tradução de palavras do português para o inglês no nosso dia a dia? Pois é, a língua inglesa está presente em várias situações, desde assistir a filmes e séries até navegar na internet. Uma palavra muito comum que usamos em português e precisamos saber traduzir é “porta”. Ficou curioso para saber como essa palavra é traduzida para o inglês? Então continue lendo o post para descobrir! Porta -> Door 10 Exemplos de frases: The door is open. (A porta está aberta.) Please knock on the door. (Por favor, bata…
Você sabia que nem sempre é fácil traduzir palavras de um idioma para outro? Às vezes, uma palavra em português pode ter um significado específico que não possui uma tradução exata em inglês. Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “zebra” para o inglês e como podemos utilizá-la em diferentes contextos. Vamos lá! Tradução Literal: Zebra Exemplos de frases: I saw a zebra at the zoo yesterday. (Eu vi uma zebra no zoológico ontem.) The zebra has black and white stripes. (A zebra tem listras pretas e brancas.) Zebras are herbivores. (As zebras são herbívoras.) The baby zebra is…