Autor: Tradutor Online

E aí, galera! Tudo certo? Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “Primavera” para o inglês. Saber como expressar as estações do ano em outro idioma pode ser muito útil em diversas situações, desde conversas informais até viagens para países onde o inglês é a língua oficial. Então, vamos lá! Tradução Literal: Spring Exemplos de frases: I love when the spring arrives and the flowers start blooming. (Eu adoro quando a primavera chega e as flores começam a florescer.) We’re planning a picnic for the first day of spring. (Estamos planejando um piquenique para o primeiro dia da primavera.)…

Read More

Imagine a cena: você está assistindo a um filme ou série em inglês, e de repente uma palavra em português aparece do nada. Você já passou por isso? Pois é, é bem comum na língua inglesa usar palavras em outros idiomas, e o oposto também acontece. Por exemplo, a palavra “batata”. Você sabe como ela é traduzida para o inglês? Vamos descobrir juntos nesse post! Batata em inglês 10 Exemplos de frases: I love to eat batata frita on the weekends. (Eu amo comer French fries nos finais de semana.) My mom makes the best pure de batata in the…

Read More

Hey, galera! Você já se perguntou qual é a tradução da palavra “doce” em inglês? Pois é, essa palavrinha tão simples pode ter diferentes significados e aplicações quando traduzida para o inglês. Vamos explorar juntos esse universo da tradução e descobrir como podemos usar “doce” em diversas situações em inglês. Bora lá! Tradução Literal: “Doce” em Inglês Exemplos de Frases: Sweet dreams! – Sonhos doces! She has a sweet smile. – Ela tem um sorriso doce. This cake is very sweet. – Esse bolo é muito doce. He is such a sweet person. – Ele é uma pessoa tão doce.…

Read More

Se você já se perguntou como seria a tradução da palavra “Março” para o inglês, está no lugar certo! Hoje vamos explorar a tradução dessa palavra e ver como ela pode ser aplicada em diferentes contextos. Então, prepare-se para ampliar seu vocabulário em inglês e descobrir novas maneiras de se expressar! Tradução Literal: Março -> March Exemplos de frases: Eu nasci em março. (I was born in March) Março é o terceiro mês do ano. (March is the third month of the year) No mês de março, começa a primavera. (In the month of March, spring begins) Meu aniversário é…

Read More

Você já parou para pensar como algumas palavras do português têm traduções bem diferentes em inglês? Uma dessas palavras é “Cardápio”. Ficou curioso para saber como traduzir essa palavra para o inglês? Então continue lendo este post que vou te mostrar a tradução literal, exemplos de frases e algumas dicas sobre como usar essa palavra em inglês. Vamos lá! Tradução Literal: Menu Exemplos de frases: I will check the menu before deciding what to order. (Vou verificar o cardápio antes de decidir o que pedir) Do you have a vegetarian menu? (Você tem um cardápio vegetariano?) The restaurant offers a…

Read More

Você já parou para pensar como é interessante a tradução de palavras de um idioma para outro? Às vezes, uma palavra em português pode ter diferentes significados e nuances quando traduzida para o inglês. Hoje vamos falar sobre a palavra “legal” e suas variações em inglês. Vamos explorar como essa simples palavra pode ser traduzida de maneira tão diversa e enriquecedora. Legal em Inglês: Literalmente “Legal” Exemplos de frases: That car is so cool! – Esse carro é tão legal! She has a very nice personality. – Ela tem uma personalidade muito legal. He always wears stylish clothes. – Ele…

Read More

Você já se perguntou como se diz “nariz” em inglês? Essa palavra tão comum para nós em português pode nos trazer curiosidades interessantes quando traduzida para o inglês. Continue lendo para descobrir! Tradução Literal: Nariz -> Nose Exemplos de frases: My nose is cold in the winter. (Meu nariz está frio no inverno.) She has a cute nose. (Ela tem um nariz bonitinho.) I smell the flowers with my nose. (Eu cheiro as flores com meu nariz.) Don’t forget to blow your nose. (Não se esqueça de assoar o nariz.) He punched me in the nose. (Ele me deu um…

Read More

Olá, galera! Vocês já pararam para pensar como é importante saber traduzir palavras do português para o inglês? Hoje vamos falar sobre uma palavra muito comum no nosso dia a dia: “boneca”. Essa palavrinha pode ter diferentes significados em inglês, e é super útil saber como utilizá-la corretamente na hora de se comunicar em outro idioma. Fica ligado(a) aí para não fazer feio na hora de traduzir! Tradução Literal: “Boneca” em inglês é “doll” Exemplos de frases com a tradução: She has a collection of dolls in her room. – Ela tem uma coleção de bonecas no quarto. My niece…

Read More

Hey, galera! Tudo bem? Hoje vamos falar sobre uma palavra muito importante quando estamos aprendendo inglês: “pessoas”. Sabe quando você está conversando e precisa falar sobre alguém, se referir a alguém ou até mesmo contar uma história envolvendo outras pessoas? Pois é, nesses momentos a palavra “pessoas” é essencial e vamos te mostrar como traduzi-la para o inglês de forma correta. Bora conferir? Tradução Literal: People Exemplos de frases: As pessoas da minha turma são muito legais. (The people in my class are very nice.) Quantas pessoas estarão na festa? (How many people will be at the party?) Eu gosto…

Read More

Você já parou para pensar como é interessante a tradução das palavras de um idioma para outro? Às vezes, palavras aparentemente simples podem ter significados diferentes e, por isso, é tão importante entender a tradução correta para não cometer erros na comunicação. Hoje, vamos falar sobre a tradução da palavra “óculos” para o inglês. Você sabia que essa tradução pode variar dependendo do contexto em que a palavra é usada? Continue lendo para descobrir mais! Óculos (Português) – Glasses (Inglês) Exemplos de frases: 1. I lost my glasses yesterday. (Eu perdi meus óculos ontem.) 2. She looks so stylish with…

Read More