Imagine a cena: você está assistindo àquela série incrível na Netflix e surge aquela palavra em inglês que você não conhece, deixando você com aquela pulga atrás da orelha. Quem nunca passou por isso, não é mesmo? Mas calma, meu amigo, hoje vou te ajudar a desvendar a tradução de uma palavra do português para o inglês que pode aparecer em diversas situações do seu dia a dia. Caneta em Inglês Exemplos: I always carry a pen with me to take notes during class. (Eu sempre carrego uma caneta comigo para fazer anotações durante a aula.) Could you pass me…
Autor: Tradutor Online
Hey galera, tudo bom? Hoje vamos falar sobre uma palavrinha que é muito importante: “Receita”! Sabe quando você quer fazer aquela comidinha deliciosa e precisa seguir o passo a passo? Então, a tradução dessa palavra para o inglês pode te ajudar bastante em diversas situações. Fica ligado aí para saber mais! Receita – Recipe Exemplos de frases: 1. I found a great recipe for chocolate cake. (Eu encontrei uma ótima receita de bolo de chocolate.) 2. Can you send me the recipe for your famous lasagna? (Você poderia me enviar a receita da sua famosa lasanha?) 3. This recipe requires…
Hey galera, tudo certo? Hoje vamos falar sobre uma palavrinha que muita gente tem dúvida na hora de traduzir para o inglês. Já pensaram como seria traduzir a palavra “Criança” para o inglês? Vem comigo que eu vou te mostrar como fazer isso de um jeito simples e fácil! Tradução Literal: Criança = Child Exemplos de frases: My son is a very playful child. (Meu filho é uma criança muito brincalhona.) We saw a group of children playing in the park. (Nós vimos um grupo de crianças brincando no parque.) She works with children with special needs. (Ela trabalha com…
Hey galera, tudo bem? Vocês sabiam que a tradução de uma palavra nem sempre é tão simples quanto parece? Às vezes, uma palavra em português pode ter significados diferentes em inglês, ou até mesmo não ter uma tradução exata. Por isso, hoje vamos falar sobre a palavra “caca” e suas possíveis traduções para o inglês. Fiquem ligados para não cometerem nenhum mico na próxima conversa em inglês, hein! Tradução Literal: “caca” em inglês é “poop” ou “poo” Exemplos de frases: Isso parece caca! (This looks like poop!) Deixe de ser caca! (Stop being a poop!) O banheiro está cheirando a…
Hey, galera! Você sabe como é importante dominar o inglês nos dias de hoje, né? Uma palavra que sempre gera dúvidas na hora da tradução é “dinheiro”. Mas não se preocupe, estou aqui para te ajudar a entender como essa palavra é traduzida para o inglês e como utilizá-la corretamente em diferentes situações. Vem comigo! Tradução Literal: Dinheiro – Money Exemplos de frases: I need money to buy a new car. (Eu preciso de dinheiro para comprar um carro novo.) She is saving money for a trip. (Ela está guardando dinheiro para uma viagem.) We don’t have enough money to…
Se tem uma palavra que todo mundo quer saber em inglês, é justamente essa: DINHEIRO. Afinal, quem não gosta de falar sobre isso, não é mesmo? Mas calma aí, não vamos sair gastando o dinheiro antes de aprender como se diz isso em inglês. Então, fica comigo aqui que eu vou te ensinar tudinho sobre a tradução dessa palavrinha que é tão importante no nosso dia a dia. Tradução Literal: Money 10 Exemplos de frases: I need to save money for my trip. (Eu preciso economizar dinheiro para a minha viagem.) She has a lot of money in her bank…
Você já parou para pensar como é interessante a tradução de algumas palavras de português para inglês? Hoje vamos falar sobre uma palavra bastante comum que usamos no nosso dia a dia: “Pronomes Possessivos”. Vamos descobrir juntos como essa palavra é traduzida para o inglês e explorar alguns exemplos divertidos para praticar o uso correto dela. Tradução Literal: Possessive Pronouns Exemplos de frases: Her bike is blue. – A bicicleta dela é azul. Their house is big. – A casa deles é grande. His cat is playful. – O gato dele é brincalhão. Our dog is friendly. – O nosso…
Sabe quando você está assistindo uma série americana e se depara com uma palavra em português que precisa ser traduzida para o inglês, mas você não tem certeza se está fazendo isso da forma correta? Pois é, a tradução nem sempre é tão simples quanto parece! Mas calma, estou aqui para te ajudar a desvendar esse mistério. Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “tesoura” para o inglês. Vamos nessa! Tradução Literal: “Scissors” 10 Exemplos de frases: Can you pass me the scissors, please? (Você pode me passar a tesoura, por favor?) I need to buy a new pair…
Quem nunca ficou em dúvida de como dizer algumas palavras em inglês, não é mesmo? Às vezes, uma tradução literal pode não fazer muito sentido, mas é importante entender o significado correto de cada termo. Hoje vamos falar sobre a palavra “sofá” e como podemos traduzi-la para o inglês. Vamos descobrir juntos! Tradução Literal: Sofá para Inglês 10 Exemplos de Frases: I love sitting on my couch watching TV. (Eu amo sentar no meu sofá assistir TV.) Would you like to sleep on the sofa tonight? (Você gostaria de dormir no sofá esta noite?) Let’s buy a new settee for…
E aí, galera! Tudo certo? Você já parou para pensar como é interessante a forma como algumas palavras são traduzidas de um idioma para outro? Hoje vamos falar sobre a palavra “Membros da Família” em inglês. Vamos descobrir juntos como essa tradução pode ser empregada em diversas situações do nosso dia a dia. Bora lá! Tradução Literal: Family Members 10 Exemplos de Frases: 1. My family members are coming over for dinner. (Meus membros da família estão vindo para jantar.) 2. She has many family members living abroad. (Ela tem muitos membros da família morando no exterior.) 3. It’s important…