Autor: Tradutor Online

O Significado de “Bilhete” em Inglês 10 Exemplos de como usar “Bilhete” em inglês: 1. I need to buy a ticket for the concert. (Eu preciso comprar um bilhete para o show.) 2. Did you get a ticket to the movie? (Você conseguiu um bilhete para o filme?) 3. Please show your ticket to enter the museum. (Por favor, mostre seu bilhete para entrar no museu.) 4. She found a parking ticket on her car. (Ela encontrou um bilhete de estacionamento em seu carro.) 5. The airline emailed the electronic ticket to me. (A companhia aérea enviou o bilhete eletrônico…

Read More

Quem nunca teve dúvidas sobre como traduzir uma palavra do português para o inglês, não é mesmo? Às vezes, a tradução pode não ser tão simples quanto parece, e é aí que surgem as confusões. Uma dessas palavras que podem gerar algumas dúvidas é “bolas”. Será que a tradução é literal ou há um equivalente em inglês que usamos mais comumente? Vamos desvendar esse mistério juntos! Tradução Literal: Bolas = Balls Exemplos de frases: “Chutei a bola com força.” = “I kicked the ball hard.” “Que bolas você vai usar naquela festa?” = “What balls are you going to wear…

Read More

Você já parou para pensar como é interessante o processo de tradução de palavras de um idioma para outro? Às vezes, nos deparamos com termos que parecem simples, mas sua equivalência em outra língua pode não ser tão direta quanto imaginamos. Um exemplo disso é a palavra “mão” em português, que possui um significado que vai além de seu simples sentido físico. Vamos explorar um pouco mais sobre como essa palavra pode ser traduzida para o inglês e como podemos utilizá-la em diferentes contextos. Tradução Literal: “Hand” 10 Exemplos de Frases: Mãos para o alto! (Hands up!) Lave as mãos…

Read More

Tradução Literal: Congratulations 10 Exemplos de frases: Congratulations on your promotion! – Parabéns pela sua promoção! Congratulations on your graduation! – Parabéns pela sua formatura! They sent me congratulations on my wedding. – Eles me mandaram parabéns pelo meu casamento. Congratulations on your new job! – Parabéns pelo seu novo emprego! I would like to extend my congratulations to you. – Eu gostaria de estender meus parabéns a você. They offered congratulations to the winning team. – Eles ofereceram parabéns para o time vencedor. Congratulations on your anniversary! – Parabéns pelo seu aniversário! He was met with congratulation messages from…

Read More

Hey, galera! Vocês sabiam que a tradução de uma palavra pode variar muito de um idioma para outro? Pois é, algumas palavras têm significados e nuances específicas que podem não ter uma tradução exata. Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “Lista” do português para o inglês, e como isso pode ser interessante para ampliar nosso vocabulário e compreensão em outro idioma. Vem comigo! Tradução Literal: List Exemplos de frases: I need to make a list of things to buy at the supermarket. (Eu preciso fazer uma lista de coisas para comprar no supermercado.) She has a list of…

Read More

Hey, galera! Vocês já pararam para pensar como é interessante aquele momento em que buscamos traduzir palavras do português para o inglês? É incrível como uma simples palavra pode ter um significado tão diferente em outro idioma, não é mesmo? Hoje vamos explorar a tradução da palavra “curso” para o inglês e como podemos utilizá-la em diversas situações. Vamos lá! Tradução Literal: “Curso” para “Course” Exemplos de frases: Estou fazendo um curso de inglês online. (I’m taking an online English course.) Você já se inscreveu no curso de fotografia? (Have you enrolled in the photography course?) Esse curso de culinária…

Read More

Você já se perguntou como as palavras são traduzidas de um idioma para o outro? Às vezes, a tradução literal pode nos surpreender e nos mostrar como os idiomas podem ser tão diferentes e divertidos. Hoje vamos explorar a tradução da palavra “Jogos” do Português para o Inglês. Vamos descobrir juntos como essa palavra pode ser usada em diferentes contextos e expandir nosso vocabulário em inglês. Vem comigo! Tradução Literal: Jogos = Games Exemplos de frases: 1. I love playing games with my friends. (Eu adoro jogar jogos com meus amigos.) 2. She downloaded a new game on her phone.…

Read More

Você sabia que uma palavra simples pode ter várias traduções em inglês? Hoje vamos falar sobre a palavra “Pequeno” e suas possíveis traduções. Vamos explorar como essa palavra pode ser utilizada em diversas situações e contextos. Fique ligado que você vai se surpreender com a versatilidade da tradução em inglês! Pequeno em inglês: Small Exemplos de frases: He has a small dog. (Ele tem um cachorro pequeno). She wears a small dress. (Ela veste um vestido pequeno). The apartment is small but cozy. (O apartamento é pequeno mas aconchegante). We need a small table for the kitchen. (Precisamos de uma…

Read More

Você sabia que a tradução de uma palavra nem sempre é tão simples quanto parece? Muitas vezes, palavras em português têm significados diferentes em inglês, e é sempre bom entender essas nuances para evitar confusões. Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “frango” para o inglês, então continue lendo para descobrir mais! Frango em Inglês Exemplos de Frases: They are going to have chicken for dinner tonight. (Eles vão ter frango no jantar hoje.) She likes to eat grilled chicken. (Ela gosta de comer frango grelhado.) We bought a whole chicken at the supermarket. (Nós compramos um frango inteiro…

Read More

Você já se perguntou como a palavra feijão é traduzida para o inglês? Neste post, vamos explorar essa tradução e mostrar como você pode utilizá-la em diferentes situações. Vamos lá! Feijão em Inglês 10 Exemplos de Frases: My favorite Brazilian dish is feijoada. Meu prato brasileiro favorito é a feijoada. I love black beans. Eu amo feijão preto. Rice and beans are a common combination in Latin American cuisine. Arroz e feijão são uma combinação comum na culinária latino-americana. Do you want some bean soup for dinner? Você quer sopa de feijão para o jantar? Feijão tropeiro is a traditional…

Read More