Olá pessoal! Hoje vamos falar sobre a tradução de uma palavra muito comum em português para o inglês. Tenho certeza que vocês já se pegaram pensando como dizer essa palavra em inglês, não é mesmo? Fiquem tranquilos, porque neste post vamos desvendar essa dúvida juntos! Peixe em Inglês Exemplos de frases: I love to eat fish. (Eu amo comer peixe.) She ordered salmon for dinner. (Ela pediu salmão para o jantar.) Do you like sushi? It’s made with raw fish. (Você gosta de sushi? É feito com peixe cru.) My favorite seafood is grilled fish. (Meu fruto do mar favorito…
Autor: Tradutor Online
Hey galera! Você já parou para pensar em como algumas palavras em português têm traduções bem diferentes em inglês? É cada surpresa que a gente descobre quando começa a explorar outros idiomas, né? Hoje vamos falar sobre a palavra “Meninas” e como ela pode ser traduzida para o inglês. Fica com a gente aí para descobrir! Tradução Literal: Meninas = Girls Exemplos de frases: As meninas estão brincando no parque. (The girls are playing in the park.) Vamos para a festa das meninas do colégio. (Let’s go to the high school girls’ party.) Minhas amigas são meninas muito legais. (My…
Quem nunca teve aquela dúvida de como dizer uma palavra em inglês que não tem uma tradução 100% equivalente em português? Às vezes, a tradução literal pode não fazer sentido ou pode até mesmo gerar confusão. Mas relaxa, meu amigo, hoje vamos desvendar juntos a tradução da palavra “horas” para o inglês. Vamos nessa! Tradução Literal: Hours Exemplos de frases: I worked for eight hours today. (Eu trabalhei por oito horas hoje.) It takes three hours to get to the beach. (Leva três horas para chegar à praia.) We are open 24 hours a day. (Estamos abertos 24 horas por…
Se você já quis saber como traduzir a palavra “avó” para o inglês, então você veio ao lugar certo! Muitas vezes, ao aprender um novo idioma, nos deparamos com palavras que têm significados especiais em nossa própria língua. É o caso da palavra “avó”, que representa um membro querido e importante da família. Saber como traduzir essa palavra pode abrir portas para uma comunicação mais ampla e significativa em inglês. Vamos explorar juntos a tradução e algumas dicas úteis sobre como empregar essa palavra no idioma inglês! Tradução Literal: Avó = Grandmother Exemplos: My grandmother makes the best cookies in…
E aí, galera! Vocês já pararam para pensar como seria traduzir a palavra “Tia” para o inglês? Pois é, essa pode ser uma palavra simples, mas nem sempre a tradução é tão direta quanto imaginamos. Vamos descobrir juntos como podemos expressar esse termo em inglês, além de aprender algumas dicas e curiosidades sobre essa tradução. Bora lá! Tradução Literal: “Tia” para “Aunt” Exemplos de frases: Minha tia é muito carinhosa. (My aunt is very caring.) A tia Maria vai nos visitar no fim de semana. (Aunt Maria is going to visit us this weekend.) Minha tia faz os melhores bolos.…
Hey galera! Tudo bem com vocês? Hoje vamos falar sobre uma palavrinha super importante: amor! Não importa em qual língua seja, o amor é um sentimento universal que todos nós conhecemos. Mas como será que essa palavra tão especial é traduzida para o inglês? Tradução Literal: Love 10 Exemplos de frases: I love you. – Eu te amo. Love is in the air. – O amor está no ar. They are in love. – Eles estão apaixonados. Love conquers all. – O amor vence tudo. Her love for animals is amazing. – O amor dela pelos animais é incrível. Love…
E aí, galera! Tudo certo? Hoje vamos falar sobre uma palavrinha super importante na hora de aprender inglês: tradução. Saber como traduzir palavras e frases corretamente é essencial para se comunicar no idioma estrangeiro, e pode fazer toda a diferença na hora de conversar com gringos, viajar para o exterior ou até mesmo estudar fora. Por isso, é sempre bom ficar ligado nas melhores formas de traduzir do português para o inglês. Vamos nessa! Tradução Literal: Translation 10 Exemplos de Frases: Eu preciso de uma tradução desse texto. (I need a translation of this text.) Você poderia me ajudar com…
Quem nunca se perguntou como se fala “cachorro” em inglês? Essa é uma palavra tão comum em nossas vidas, afinal, nossos amiguinhos peludos fazem parte da nossa família, não é mesmo? É interessante saber como essa palavra é traduzida em outro idioma, expandindo nosso vocabulário e conhecimento. Vamos descobrir juntos como dizer “cachorro” em inglês e como podemos utilizá-la em diversas situações do dia a dia. Bora lá! Tradução Literal: Dog 10 Exemplos de frases: My dog is very playful. (Meu cachorro é muito brincalhão.) I take my dog for a walk every evening. (Eu levo meu cachorro para passear…
Às vezes, a foto perfeita precisa de uma legenda que a complemente e capture a essência do momento. Se você está procurando por frases inspiradoras para suas fotos, que tal usar algumas em inglês? As frases em inglês podem adicionar um toque especial e global às suas postagens. Vamos explorar algumas ideias que podem tornar suas fotos ainda mais especiais. Momentos Inesquecíveis Tirar uma foto é como congelar um momento no tempo. E, para tornar esses momentos ainda mais inesquecíveis, uma boa legenda é essencial. Aqui estão algumas frases em inglês que podem se encaixar perfeitamente nos seus cliques: “Chasing…
Você já parou para pensar como seria traduzir a palavra “possessivo” do português para o inglês? Pois é, essa é uma daquelas palavras que podem ter diferentes significados quando traduzidas literalmente. Vamos explorar um pouco mais sobre essa tradução e como podemos usá-la em frases do dia a dia. Tradução Literal: Possessive Exemplos de frases: My possessive brother doesn’t let me borrow his clothes. (Meu irmão possessivo não me deixa pegar suas roupas emprestadas.) Her possessive behavior is starting to annoy me. (O comportamento possessivo dela está começando a me irritar.) His possessive attitude towards his girlfriend is unhealthy. (A…