Olá, galera! Vocês já pararam para pensar como é importante saber traduzir palavras do português para o inglês? Hoje vamos falar sobre uma palavra muito comum no nosso dia a dia: “boneca”. Essa palavrinha pode ter diferentes significados em inglês, e é super útil saber como utilizá-la corretamente na hora de se comunicar em outro idioma. Fica ligado(a) aí para não fazer feio na hora de traduzir!
Tradução Literal: “Boneca” em inglês é “doll”
Exemplos de frases com a tradução:
- She has a collection of dolls in her room. – Ela tem uma coleção de bonecas no quarto.
- My niece loves to play with her Barbie doll. – Minha sobrinha adora brincar com sua boneca Barbie.
- When I was a child, I used to sleep with my favorite doll. – Quando eu era criança, costumava dormir com minha boneca favorita.
- They are selling handmade dolls at the craft fair. – Eles estão vendendo bonecas artesanais na feira de artesanato.
- The porcelain doll looked very delicate on the shelf. – A boneca de porcelana parecia muito delicada na prateleira.
- She dressed up her doll in a beautiful pink dress. – Ela vestiu sua boneca com um lindo vestido rosa.
- He gave his daughter a rag doll as a gift. – Ele deu à sua filha uma boneca de pano de presente.
- Do you remember your first toy doll? – Você se lembra da sua primeira boneca de brinquedo?
- Her grandmother used to knit clothes for her dolls. – Sua avó costumava tricotar roupas para suas bonecas.
- The little girl carried her doll everywhere she went. – A menininha levava sua boneca para todos os lugares que ia.
Dicas de Inglês:
Quando for falar sobre bonecas em inglês, lembre-se sempre de utilizar a palavra “doll” no plural (dolls) quando estiver se referindo a várias bonecas. Outra dica é prestar atenção ao contexto em que a palavra está sendo utilizada, para garantir a tradução correta.
Curiosidades de Inglês:
Você sabia que a palavra “doll” também pode ser usada de forma carinhosa para se referir a uma pessoa querida, principalmente no sul dos Estados Unidos? É comum ouvir expressões como “She’s a sweet little doll” para elogiar alguém pela sua delicadeza ou doçura.
E aí, gostaram de conhecer mais sobre a tradução da palavra “boneca” para o inglês? Conta para a gente nos comentários o que acharam, compartilhe com seus amigos que também estão estudando inglês e continue acompanhando nosso site para mais dicas e curiosidades! Let’s keep learning together!
