Olá, galera! Você sabia que algumas palavras em português têm traduções bem curiosas em espanhol? Uma dessas palavras é “Calendario”, que é algo que usamos todos os dias, mas será que sabemos como traduzi-la corretamente em espanhol? Vamos descobrir juntos!
Tradução Literal: Calendario em Espanhol
Exemplos de frases:
- Hoje vou marcar uma consulta no calendario. (Hoje vou marcar uma consulta no calendário.)
- Meu aniversário está marcado no calendario. (Meu aniversário está marcado no calendário.)
- Preciso me organizar melhor usando um calendario. (Preciso me organizar melhor usando um calendário.)
- Vou anotar a data no calendario. (Vou anotar a data no calendário.)
- Esqueci de verificar o calendario para a reunião. (Esqueci de verificar o calendário para a reunião.)
- O calendario da empresa precisa ser atualizado. (O calendário da empresa precisa ser atualizado.)
- Não se esqueça de marcar a viagem no calendario. (Não se esqueça de marcar a viagem no calendário.)
- Você pode me emprestar seu calendario? (Você pode me emprestar seu calendário?)
- Meu filho adora marcar os compromissos no calendario. (Meu filho adora marcar os compromissos no calendário.)
- Perdi meu calendario e agora estou perdido. (Perdi meu calendário e agora estou perdido.)
Dicas de Espanhol: Lembre-se de que em espanhol, as palavras que terminam em “o” em português geralmente mudam para “a” no espanhol. Por exemplo, de “Calendario” para “Calendario”.
Curiosidades de Espanhol: O termo “calendario” vem do latim “calendarium”, que significa “registro” ou “livro de contas”. Interessante, não é mesmo?
Em resumo, “Calendario” em espanhol é essencial para a organização do nosso dia a dia. Espero que tenham gostado de aprender um pouco mais sobre a tradução dessa palavra. Compartilhe com seus amigos que também adoram espanhol e não deixe de comentar o que achou desse post!