Você já parou para pensar como é importante saber traduzir algumas palavras e expressões do português para o inglês? Uma dessas palavras essenciais é “desculpa”. Saber como expressar desculpas em inglês pode ser útil em muitas situações do dia a dia, desde um simples esbarrão até um erro mais grave que precisamos reparar. Vamos explorar juntos como essa palavra pode ser traduzida e empregada em diferentes contextos.
Desculpa: Sorry
10 Exemplos de frases:
- Desculpa, eu não queria te magoar. (Sorry, I didn’t mean to hurt you.)
- Me desculpe, eu errei. (Sorry, I was wrong.)
- Desculpa pelo atraso. (Sorry for the delay.)
- Peço desculpas por não comparecer. (I apologize for not attending.)
- Desculpa, vou resolver isso agora. (Sorry, I’ll fix this right now.)
- Dê desculpas a ele por mim. (Apologize to him for me.)
- Desculpe pelo barulho. (Sorry for the noise.)
- Sinto muito, foi sem querer. (I’m sorry, it was unintentional.)
- Desculpa, eu deveria ter te avisado. (Sorry, I should have told you.)
- Pedir desculpas é sempre importante. (Apologizing is always important.)
Dicas de inglês: “Sorry” é uma palavra muito versátil que pode ser usada em diversas situações para pedir desculpas, desde as mais formais até as mais informais. Lembre-se de sempre acompanhar com uma atitude de sinceridade ao se desculpar em inglês.
Curiosidades de inglês: No inglês britânico, é comum ouvir as pessoas dizerem “I’m sorry” em vez de apenas “Sorry”, como é mais comum no inglês americano. Ambas as formas são corretas e bem compreendidas em ambas as variantes do idioma.
Espero que este post tenha te ajudado a entender melhor como traduzir e empregar a palavra “desculpa” em inglês. Compartilhe conosco nos comentários o que achou e não se esqueça de compartilhar este post com seus amigos e nas redes sociais. Até a próxima!