Você já parou para pensar que em espanhol o sobrenome vem primeiro? Sim, é isso mesmo! É uma curiosidade interessante e que pode gerar algumas dúvidas na hora de compreender a estrutura dos nomes em espanhol. Mas não se preocupe, estou aqui para te explicar tudo de uma forma simples e descomplicada.
Tradução Literal: Apellido Antes Que Nombre
Exemplos de frases:
- Maria Rodriguez está estudando medicina. – Maria Rodriguez está estudando medicina.
- Pablo Gutiérrez é um excelente músico. – Pablo Gutiérrez é um excelente músico.
- Carla Pérez ganhou um prêmio de literatura. – Carla Pérez ganhou um prêmio de literatura.
- Luisa Fernández é uma renomada cientista. – Luisa Fernández é uma renomada cientista.
- Javier García viajou para o Brasil. – Javier García viajou para o Brasil.
- Martín López é um empresário de sucesso. – Martín López é um empresário de sucesso.
- Sofia Torres é uma advogada muito competente. – Sofia Torres é uma advogada muito competente.
- Alejandro Ramírez é um chef reconhecido internacionalmente. – Alejandro Ramírez é um chef reconhecido internacionalmente.
- Isabel Vargas escreveu um livro emocionante. – Isabel Vargas escreveu um livro emocionante.
- Rodrigo Sánchez é um ator talentoso. – Rodrigo Sánchez é um ator talentoso.
Lembre-se de que em espanhol, o sobrenome vem primeiro e o nome depois. Isso é uma característica da língua espanhola e algo importante de se ter em mente ao pronunciar e escrever os nomes das pessoas.
Uma curiosidade interessante é que em espanhol existem os sobrenomes compostos, formados pela combinação do sobrenome do pai e da mãe. Por isso, é comum encontrar pessoas com dois sobrenomes na língua espanhola.
Agora que você já sabe que em espanhol o sobrenome vem primeiro, fica mais fácil compreender a estrutura dos nomes nessa língua. Se ainda tiver alguma dúvida ou quiser compartilhar sua opinião, deixe um comentário abaixo. E não se esqueça de compartilhar este post com seus amigos e nas redes sociais. ¡Hasta luego!
