Hey, galera! Vocês sabiam que muitas palavras em português têm traduções bem interessantes em inglês? Pois é, a gente pode se surpreender com as diferenças e semelhanças entre os idiomas. Uma dessas palavras que gera bastante curiosidade é tatuagem.
Tradução Literal: Tattoo
10 Exemplos de frases:
- She got a new tattoo on her arm. (Ela fez uma nova tatuagem no braço.)
- His tattoo has a special meaning to him. (A tatuagem dele tem um significado especial para ele.)
- Have you thought about getting a tattoo? (Você já pensou em fazer uma tatuagem?)
- She regrets getting that tattoo on her back. (Ela se arrepende de ter feito aquela tatuagem nas costas.)
- Do you know anyone who does tattoo art? (Você conhece alguém que faz arte de tatuagem?)
- Getting a tattoo can be a painful experience. (Fazer uma tatuagem pode ser uma experiência dolorosa.)
- He wants to cover up his old tattoo with a new design. (Ele quer cobrir sua tatuagem antiga com um novo desenho.)
- She proudly showed off her tattoo to her friends. (Ela exibiu orgulhosamente sua tatuagem para os amigos.)
- The tattoo artist is very talented. (O tatuador é muito talentoso.)
- Tattoos have been around for centuries. (As tatuagens existem há séculos.)
Dica: Ao falar sobre tatuagens em inglês, lembre-se sempre de utilizar a palavra tattoo para se referir a elas. É importante também saber que o verbo correspondente em inglês é to tattoo, como em “She wants to tattoo a rose on her ankle” (Ela quer tatuar uma rosa no tornozelo).
Curiosidade: A palavra tattoo tem origem na língua samoana, onde tatau significa marcar ou bater, referindo-se ao método tradicional de tatuagem. Essa palavra foi introduzida no idioma inglês no século XVIII pelos exploradores britânicos que observaram a prática durante suas viagens.
Gostaram de saber mais sobre a tradução da palavra tatuagem para o inglês? Compartilhem com seus amigos para que eles também possam ampliar seu vocabulário em inglês. E não se esqueçam de deixar um comentário contando o que acharam do post!
