E aí, galera! Vocês já pararam para pensar como a tradução de uma palavra pode ser tão importante e ao mesmo tempo tão desafiadora? Hoje vamos falar sobre a expressão “De Nada” em português e sua tradução para o inglês. Fica ligado porque é mais fácil do que você imagina!
De Nada em Inglês: You’re Welcome
Exemplos de frases:
- You helped me a lot, thank you! – Você me ajudou muito, obrigado!
- You’re welcome, anytime! – De nada, a qualquer hora!
- Thanks for the gift! – Obrigado pelo presente!
- You’re welcome, it was my pleasure! – De nada, foi um prazer!
- Thank you for coming! – Obrigado por vir!
- You’re welcome, it’s always a pleasure to be here! – De nada, é sempre um prazer estar aqui!
- Thanks a million! – Muito obrigado!
- You’re welcome, I’m happy to help! – De nada, estou feliz em ajudar!
- Thank you for your kindness! – Obrigado pela sua gentileza!
- You’re welcome, kindness is never too much! – De nada, gentileza nunca é demais!
Dicas de inglês:
Quando alguém agradecer a você em inglês, a resposta padrão é “You’re welcome”. Simples assim, fácil de lembrar e de aplicar em diversas situações!
Curiosidades sobre a tradução:
Sabe aquele “De nada” que você usa no dia a dia para ser educado? Pois é, em inglês, a expressão “You’re welcome” também é uma forma de cortesia e educação depois de receber um agradecimento. E não para por aí, essa expressão pode ser usada em diferentes contextos e de formas variadas, mostrando como o inglês é rico em expressões para interações sociais.
E aí, galera, gostaram de saber como é fácil traduzir “De Nada” para o inglês? Se curtiu, comenta aí embaixo, compartilha com os amigos e nas redes sociais para ajudar mais pessoas a se ligarem nessa dica do inglês. Até a próxima!