Olá, galera! Vocês já pararam para pensar como é interessante a forma como uma palavra em português pode ser traduzida para o inglês? Hoje vamos falar sobre a palavra “@”. Vamos descobrir juntos como essa palavrinha é traduzida e como podemos utilizá-la em diversas situações. Então, bora lá!
Tradução Literal: “@” em Inglês
Exemplos de frases:
- “Me envie um e-mail @fulano.com” – “Send me an email @fulano.com”
- “Vamos nos encontrar na festa @8pm.” – “Let’s meet at the party @8pm.”
- “Siga-nos nas redes sociais: Facebook @trdutoronline, Instagram @tradutor” – “Follow us on social media: Facebook @trdutoronline, Instagram @tradutor”
- “Favor entrar em contato pelo telefone @123-456-7890” – “Please contact us by phone @123-456-7890”
- “O projeto foi entregue no prazo @31/12/2022.” – “The project was delivered on time @31/12/2022.”
- “Preciso dos dados @logo para dar continuidade ao trabalho.” – “I need the data @soon to continue the work.”
- “Confirme sua presença no evento @até sexta-feira.” – “Confirm your presence at the event @by Friday.”
- “Preencha o formulário @trdutoronline.com.br” – “Fill out the form @trdutoronline.com.br”
- “Chegamos ao local combinado @pontualmente.” – “We arrived at the agreed place @punctually.”
- “Mande a proposta para análise @o mais rápido possível.” – “Send the proposal for analysis @as soon as possible.”
Para se sair bem com a tradução de palavras como “@”, é importante praticar a escrita e a pronúncia. Lembre-se de que a prática leva à perfeição, então não tenha medo de errar e continue se esforçando.
Você sabia que o símbolo “@” é conhecido em inglês como “at sign” ou “at symbol”? Além de ser utilizado em endereços de e-mail, esse símbolo também tem outros usos, como em redes sociais e na programação de computadores. Legal, não é mesmo?
Agora que você já sabe como a palavra “@” pode ser traduzida para o inglês e como utilizá-la em diferentes contextos, que tal praticar um pouco mais? Compartilhe este post com seus amigos e deixe um comentário contando o que achou! Até a próxima!