Hey galera! Vocês já pararam para pensar como é interessante a tradução de palavras de um idioma para outro? Hoje vamos falar sobre a palavra “Faça” em português e como podemos traduzi-la para o inglês. Fica ligado aí para aprender mais sobre isso!
Tradução Literal: “Faça” em inglês é “Do”
Exemplos de frases:
1. Faça sua lição de casa. (Do your homework.)
2. Eu sempre faço exercícios pela manhã. (I always do exercises in the morning.)
3. Não faça isso! (Don’t do that!)
4. Você pode fazer o jantar hoje? (Can you do dinner today?)
5. Ela faz aniversário em março. (She has her birthday in March.)
6. Vamos fazer um acordo. (Let’s make a deal.)
7. Ele fez um favor para mim. (He did me a favor.)
8. É fácil de fazer. (It’s easy to do.)
9. Como faço para chegar lá? (How do I get there?)
10. Você fez um bom trabalho! (You did a great job!)
Agora umas dicas para vocês: “Do” não apenas significa “Fazer”, mas também é utilizado em diversos contextos, como em expressões idiomáticas. Então, fique atento às diferentes formas de utilização da palavra!
E sabiam que “Do” também pode ser usado para enfatizar ações? Por exemplo, “Do your best” significa “Dê o seu melhor”. É uma forma bem legal de dar ênfase em algumas frases em inglês.
Resumindo, “Faça” em português é frequentemente traduzido como “Do” em inglês, mas é bom estar atento às diferentes formas de uso dessa palavra. Agora que vocês já sabem um pouco mais sobre essa tradução, que tal praticar e se familiarizar com o uso de “Do” em várias situações? Comentem aqui o que acharam desse post, compartilhem com os amigos e continuem praticando inglês!
