Você já parou para pensar como seria se traduzíssemos a palavra “garagem” para o Espanhol? Muitas vezes nos deparamos com palavras do nosso dia a dia que precisamos traduzir, e é interessante observar como cada língua tem suas particularidades na hora da tradução. Vamos explorar juntos como essa palavra tão comum para nós, pode ser representada no idioma Espanhol.
Tradução Literal: Estacionamiento
Exemplos de frases:
- ¿Puedes aparcar el coche en la garagem? (Você pode estacionar o carro na garagem?)
- Nuestra casa tiene una garagem para dos autos. (Nossa casa tem uma garagem para dois carros.)
- Me gusta trabajar en mi garagem los fines de semana. (Gosto de trabalhar na minha garagem nos fins de semana.)
- La garagem está sucia, tenemos que limpiarla. (A garagem está suja, temos que limpar.)
- El auto rojo está estacionado en la garagem. (O carro vermelho está estacionado na garagem.)
- ¿Dónde está la llave de la garagem? (Onde está a chave da garagem?)
- En la garagem hay herramientas para arreglar el coche. (Na garagem tem ferramentas para consertar o carro.)
- La garagem de la casa es muy amplia. (A garagem da casa é muito espaçosa.)
- Vamos guardar las bicicletas en la garagem. (Vamos guardar as bicicletas na garagem.)
- El portón de la garagem está cerrado. (O portão da garagem está fechado.)
Se quiser se aprofundar no Espanhol, uma dica é praticar a pronúncia das palavras para se sentir mais seguro ao falar. Além disso, é importante entender o contexto em que a palavra é utilizada para saber aplicá-la corretamente em uma conversa.
Curiosidade: No Espanhol, assim como no Português, a palavra “garagem” também é usada para se referir ao local destinado a guardar carros e outros veículos, mostrando como algumas palavras têm significados semelhantes em diferentes idiomas.
Agora que você conhece a tradução de “garagem” para o Espanhol, que tal praticar um pouco o idioma e tentar usar essa palavra em uma conversa? Comente aqui o que achou do post, compartilhe com seus amigos e nas redes sociais para que mais pessoas também possam aprender algo novo!
