Você já parou para pensar como seria a tradução da palavra “grama” para o Espanhol? A língua é cheia de nuances e curiosidades que tornam a tradução de palavras tão interessante. Neste post, vamos explorar a implicação da tradução da palavra “grama” para o Espanhol e como ela pode ser empregada em diferentes contextos. Vamos lá!
Tradução Literal
10 Exemplos de frases:
- La grama está verde no jardín. (A grama está verde no jardim)
- Me gusta caminar descalzo sobre la grama. (Gosto de caminhar descalço sobre a grama)
- El césped necesita ser cortado, está muy alto. (O gramado precisa ser cortado, está muito alto)
- Los niños juegan felices en la grama del parque. (As crianças brincam felizes na grama do parque)
- Siempre me relajo al acostarme en la grama. (Sempre me relaxo ao deitar na grama)
- El perro disfruta correteando por la grama. (O cachorro adora correr pela grama)
- Es importante regar la grama para que esté siempre bonita. (É importante regar a grama para que esteja sempre bonita)
- La grama artificial es una buena opción para espacios pequeños. (A grama artificial é uma boa opção para espaços pequenos)
- La grama se ve fresca después de la lluvia. (A grama parece fresca depois da chuva)
- Me encanta la sensación de suavidad de la grama bajo mis pies. (Adoro a sensação de suavidade da grama sob os meus pés)
Se você está aprendendo Espanhol, é importante observar que a palavra “grama” é utilizada para se referir à grama, ao gramado ou ao relvado em diversos contextos. Praticar a construção de frases com essa palavra pode te ajudar a fixar seu significado e emprego correto.
Uma curiosidade interessante sobre a palavra “grama” em Espanhol é que, apesar de o termo ser utilizado com frequência em diversos países hispânicos, em alguns lugares pode-se utilizar a palavra “césped” como sinônimo. Isso demonstra como a língua Espanhola pode apresentar variações regionais que enriquecem ainda mais a sua diversidade.
Explorar a tradução de palavras de um idioma para outro nos possibilita compreender melhor a cultura e os costumes de um povo. Espero que este post sobre a tradução da palavra “grama” para o Espanhol tenha sido útil e interessante para você! Compartilhe conosco nos comentários o que achou e não se esqueça de compartilhar este post com seus amigos e nas redes sociais.
