Hey galera, tudo bom? Hoje vamos falar sobre uma palavrinha que a gente usa bastante em português, mas que pode ter algumas variações e significados diferentes em inglês. Fica ligado aí para não fazer feio na hora de traduzir, tá? Bora lá!
Tradução Literal: H em Inglês
Exemplos de frases:
- He is my best friend. (Ele é meu melhor amigo.)
- She has a beautiful house. (Ela tem uma casa bonita.)
- Help me with this homework, please. (Me ajude com essa tarefa de casa, por favor.)
- I have to go to the hospital. (Eu tenho que ir ao hospital.)
- Do you want to have some coffee? (Você quer tomar um café?)
- The hotel is near the beach. (O hotel fica perto da praia.)
- She is wearing a hat. (Ela está usando um chapéu.)
- Her dog is very cute. (O cachorro dela é muito fofo.)
- I’m going to the hair salon today. (Eu vou ao salão de cabeleireiro hoje.)
- Have you seen his new house? (Você viu a casa nova dele?)
A dica aqui é prestar atenção ao contexto em que a letra “H” está sendo utilizada, já que ela pode representar diferentes palavras em inglês. Por exemplo, em “Help me”, o “H” significa “ajuda”, enquanto em “She has”, o “H” é apenas uma letra do verbo “has”. Fique atento para não confundir!
Uma curiosidade sobre o uso da letra “H” em inglês é que muitas vezes ela pode ser “muda”, ou seja, não é pronunciada. Por exemplo, em palavras como “honest” ou “hour”, o “H” não é falado. Legal, né?
E aí, galera, curtiram as dicas sobre a tradução da letra “H” em inglês? Conta pra gente nos comentários o que acharam do post e não esquece de compartilhar com os amigos para ajudá-los também! Até a próxima!