Imagine a seguinte situação: você está em um país estrangeiro e precisa dar uma direção, mas percebe que não sabe como dizer “esquerda” e “direita” em inglês. Frustrante, não é? Mas não se preocupe, estamos aqui para te ajudar a desvendar esse mistério da tradução.
Tradução Literal: De Português Para Inglês
10 Exemplos de Frases:
1. Turn left at the traffic light. (Vire à esquerda no semáforo)
2. Go straight ahead, then turn right at the next corner. (Siga em frente, depois vire à direita na próxima esquina)
3. The restaurant is on the left side of the street. (O restaurante fica do lado esquerdo da rua)
4. Make a U-turn and then turn left at the intersection. (Dê meia volta e depois vire à esquerda no cruzamento)
5. The museum is on your right. (O museu está do seu lado direito)
6. Walk straight until you see the park on the left. (Continue em frente até ver o parque à esquerda)
7. Turn right after the supermarket. (Vire à direita depois do supermercado)
8. The cinema is located on the right-hand side of the mall. (O cinema está localizado do lado direito do shopping)
9. Take the second left after the bridge. (Pegue a segunda à esquerda depois da ponte)
10. The hotel is just around the corner on the right. (O hotel está logo ali na esquina à direita)
Dicas de Inglês:
– Para se orientar melhor nas direções em inglês, lembre-se de associar “left” (esquerda) com “L” de “left”, e “right” (direita) com “R” de “right”. Isso pode facilitar na hora de lembrar qual é qual.
– Pratique utilizando as direções em inglês em situações do dia a dia, como dando instruções para alguém ou seguindo um mapa, para fixar o vocabulário mais rapidamente.
Curiosidades de Inglês:
– Sabia que em inglês existem outras formas de se referir a “direita” e “esquerda”? Por exemplo, “right-hand side” é outra maneira de dizer “lado direito”, assim como “left-hand side” para “lado esquerdo”.
– No inglês britânico, “turn right” pode ser substituído por “go to the right”, enquanto no inglês americano, ambas as formas são comuns.
Em resumo, saber como dizer “left” e “right” em inglês pode ser muito útil em diversas situações, desde pedir direções até descrever a localização de algo. Esperamos que este guia prático tenha te ajudado a descomplicar essas traduções!
E aí, gostou do post? Compartilhe com seus amigos que também estão aprendendo inglês e deixe seu comentário com sugestões de outros termos para abordarmos aqui. Keep learning and practicing! 🌟