Quem nunca teve dúvida na hora de traduzir uma palavra do português para o inglês, não é mesmo? Afinal, a língua inglesa possui suas peculiaridades e nem sempre conseguimos encontrar uma tradução perfeita. Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “janela” para o inglês. Você já parou para pensar como essa simples palavra pode ser tão importante no nosso dia a dia e como podemos utilizá-la em diversas situações diferentes? Continue lendo para descobrir!
Tradução Literal: “Janela” para “Window”
10 Exemplos de frases:
- Open the window, please. (Abra a janela, por favor.)
- I need to clean the windows. (Preciso limpar as janelas.)
- Close the window before you leave. (Feche a janela antes de sair.)
- Can you see the birds through the window? (Você consegue ver os pássaros através da janela?)
- The window is broken and needs to be fixed. (A janela está quebrada e precisa ser consertada.)
- She stood by the window watching the rain. (Ela ficou perto da janela observando a chuva.)
- Don’t forget to lock the windows at night. (Não se esqueça de trancar as janelas à noite.)
- I love sitting by the window and reading a book. (Eu adoro sentar perto da janela e ler um livro.)
- He peeked through the window to see who was outside. (Ele espiou pela janela para ver quem estava lá fora.)
- The sun is shining through the window. (O sol está brilhando através da janela.)
Dicas de Inglês: A palavra “window” tem sua pronúncia um pouco diferente, com o som de “w” no início sendo mais suave do que em português. Pratique a pronúncia para se familiarizar com a palavra e utilizá-la com segurança.
Curiosidades de Inglês: Sabia que a palavra “window” pode ser utilizada de forma metafórica em inglês? Por exemplo, quando dizemos “The eyes are the windows to the soul”, estamos comparando os olhos a janelas que revelam a alma das pessoas.
Em resumo, a tradução da palavra “janela” para o inglês é “window”. Muito simples, não é mesmo? Agora que você já sabe como utilizar essa tradução, que tal praticar um pouco mais e enriquecer seu vocabulário em inglês? Comente aqui embaixo o que achou desse post, compartilhe com seus amigos que também estão aprendendo inglês e nas suas redes sociais. Vamos juntos aprender mais!