Tradução Literal da palavra “Joaninha” de Português para Espanhol
10 Exemplos de frases com a palavra “Joaninha” em Espanhol
1. Vi uma joaninha no jardim. – Vi una mariquita en el jardín.
2. As joaninhas são insetos muito fofos. – Las mariquitas son insectos muy tiernos.
3. A joaninha tem pintinhas pretas. – La mariquita tiene puntitos negros.
4. Minha sobrinha adora joaninhas. – A mi sobrina le encantan las mariquitas.
5. A joaninha voa baixinho. – La mariquita vuela bajito.
6. Joaninha traz sorte, dizem por aí. – La mariquita trae suerte, dicen por ahí.
7. Vi uma joaninha pousada na flor. – Vi una mariquita posada en la flor.
8. A joaninha é um símbolo de sorte. – La mariquita es un símbolo de suerte.
9. Joaninha é conhecida por seu colorido. – La mariquita es conocida por su colorido.
10. A joaninha é um inseto inofensivo. – La mariquita es un insecto inofensivo.
Dicas de Espanhol:
– Em espanhol, a palavra “joaninha” é geralmente traduzida como “mariquita”, mas em alguns lugares também pode ser chamada de “vaquita de San Antonio”.
– A forma plural de “mariquita” é “mariquitas”.
Curiosidades de Espanhol:
– Acredita-se que na Espanha as joaninhas (mariquitas) são um símbolo de boa sorte e prosperidade.
– O nome científico da joaninha em espanhol é “Coccinellidae”.
Resumo:
A palavra “joaninha” em espanhol é traduzida como “mariquita” e é um inseto conhecido por trazer sorte em diversas culturas. Espero que tenha gostado de aprender um pouco mais sobre como essa palavra é utilizada em espanhol. Compartilhe com seus amigos que também gostam de curiosidades linguísticas!
Não se esqueça de deixar seu comentário sobre o que achou do post, compartilhar com seus amigos e nas redes sociais para que mais pessoas possam aprender sobre a tradução de palavras entre o português e o espanhol. ¡Hasta pronto! ???
