Opa, galera! Quem aí já parou para pensar nas diferenças entre as palavras em português e em espanhol? Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “Mês” para o espanhol. É interessante perceber como uma simples palavra pode ser tão importante e ter tantas nuances em outro idioma. Vamos mergulhar nessa curiosidade juntos!
Tradução Literal: Mês em Espanhol
Lista de exemplos:
- Este mês está voando. – Este mês está voando.
- Setembro é um mês de transição. – Septiembre es un mes de transición.
- Janeiro é o primeiro mês do ano. – Enero es el primer mes del año.
- Em que mês você nasceu? – ¿En qué mes naciste?
- Março é um mês de festividades. – Marzo es un mes de festividades.
- Maio é o mês das noivas. – Mayo es el mes de las novias.
- Julho é um mês de férias. – Julio es un mes de vacaciones.
- Outubro é o mês das crianças. – Octubre es el mes de los niños.
- Que mês estamos? – ¿En qué mes estamos?
- Dezembro é o mês do Natal. – Diciembre es el mes de la Navidad.
Dicas de Espanhol:
Uma dica importante ao traduzir a palavra “Mês” para o espanhol é sempre prestar atenção no gênero do substantivo que acompanha a palavra, assim como no plural, que em espanhol pode variar de acordo com o contexto da frase.
Curiosidades de Espanhol:
Você sabia que em algumas culturas hispânicas os meses do ano têm significados extras? Por exemplo, o mês de agosto às vezes é associado à boa sorte por causa da festividade de San Cayetano.
Que tal continuar explorando mais sobre as diferenças entre o português e o espanhol? Comente aqui o que achou do post e compartilhe com seus amigos para que todos possam se divertir e aprender um pouco mais sobre línguas!
