E aí, galera! Beleza? Hoje eu vim falar sobre uma palavrinha que é super importante na hora de aprender inglês: tradução.
Como será que a gente traduz algumas palavras do português para o inglês? É sobre isso que vamos conversar hoje. Bora lá!
Tradução Literal: Translation
Exemplos de frases:
-
Tradução: Eu adoro tradução de textos.
Translation: I love text translation. -
Tradução: Você fez a tradução correta?
Translation: Did you make the correct translation? -
Tradução: A tradução deste livro é excelente.
Translation: The translation of this book is excellent. -
Tradução: Ela trabalha com tradução há anos.
Translation: She has been working with translation for years. -
Tradução: A tradução simultânea é muito desafiadora.
Translation: Simultaneous translation is very challenging. -
Tradução: Este aplicativo faz tradução em tempo real.
Translation: This app does real-time translation. -
Tradução: Ele estudou tradução na universidade.
Translation: He studied translation at the university. -
Tradução: A tradução está pronta para revisão.
Translation: The translation is ready for review. -
Tradução: Precisamos de tradução para o espanhol.
Translation: We need translation into Spanish. -
Tradução: A tradução deste site está incrível.
Translation: The translation of this website is amazing.
Dicas de inglês: Quando precisar traduzir algo, lembre-se de que cada palavra tem um significado específico em inglês. A prática é a chave para aperfeiçoar a tradução!
Curiosidades sobre tradução: Você sabia que nem sempre uma tradução literal é a melhor opção? Às vezes, é necessário adaptar o significado para manter a essência do texto original.
E aí, pessoal, o que acharam desse papo sobre tradução? Espero que tenham gostado e que tenham aprendido um pouquinho mais sobre como traduzir do português para o inglês.
Não se esqueçam de compartilhar com os amigos que também estão estudando inglês e deixar um comentário aqui embaixo com a opinião de vocês.
Até a próxima!
