Sabe aquela palavra que nos causa arrepios, que nos faz sentir um frio na espinha e faz o coração acelerar? Pois é, o medo é uma emoção tão poderosa que até merece ser discutida quando se trata de tradução. Vamos explorar juntos como essa palavra tão intensa pode ser expressa em inglês!
Tradução Literal: Fear
Exemplos de frases:
- I have a fear of spiders. (Tenho medo de aranhas.)
- She couldn’t move because of fear. (Ela não conseguia se mexer por medo.)
- Fear can paralyze us. (O medo pode nos paralisar.)
- Don’t let fear control your life. (Não deixe o medo controlar sua vida.)
- His fear of failure stopped him from trying. (O medo de fracassar o impediu de tentar.)
- We must face our fears to grow. (Precisamos enfrentar nossos medos para crescer.)
- She felt a sense of fear creeping up on her. (Ela sentiu um medo se aproximando dela.)
- He has a fear of heights. (Ele tem medo de altura.)
- Fear can be a powerful motivator. (O medo pode ser um motivador poderoso.)
- The sound of footsteps filled her with fear. (O som de passos a encheu de medo.)
Dicas de inglês: Utilize a palavra “fear” para expressar o sentimento de medo em diversas situações. Lembre-se de praticar a pronúncia correta para se sentir mais confiante ao utilizá-la em conversas.
Curiosidades de inglês: Fear é uma palavra muito comum em expressões idiomáticas em inglês, como “face your fears” (enfrente seus medos) e “scaredy-cat” (medroso). Explore o uso dessa palavra nas mais variadas situações do dia a dia!
Resumindo, o medo, traduzido como “fear” em inglês, é uma emoção poderosa que pode nos impedir de realizar nossos sonhos e alcançar nossos objetivos. Enfrente seus medos, aprenda inglês e expanda suas possibilidades! Compartilhe conosco nos comentários o que achou desse post, e não se esqueça de compartilhá-lo com seus amigos e nas redes sociais. Keep learning!