Hey galera, tudo bem? Hoje vamos falar sobre uma palavra que pode gerar algumas dúvidas na hora de traduzir do português para o inglês. É sempre legal aprender mais sobre idiomas e expandir nossos horizontes, não é mesmo? Então, bora lá descobrir mais sobre essa palavrinha!
Tradução Literal: Mês
Exemplos de frases:
- I was born in April. (Nasci em abril.)
- My birthday is in December. (Meu aniversário é em dezembro.)
- Summer starts in June. (O verão começa em junho.)
- We usually have a holiday in August. (Geralmente temos um feriado em agosto.)
- It’s getting cold in November. (Está ficando frio em novembro.)
- February is the shortest month of the year. (Fevereiro é o mês mais curto do ano.)
- She will graduate in May. (Ela vai se formar em maio.)
- In July, we celebrate Independence Day. (Em julho, celebramos o Dia da Independência.)
- March is the beginning of spring. (Março é o início da primavera.)
- My favorite season is September. (Minha estação favorita é setembro.)
Agora algumas dicas rápidas de inglês: ao falar sobre os meses em inglês, lembre-se de que em inglês utilizamos letras maiúsculas para escrever os meses. Além disso, em muitos casos, não precisamos utilizar a preposição “em” ao mencionar o mês, ao contrário do português.
E você sabia que em inglês os meses do ano não são capitalizados? Ou seja, escrevemos “January”, “February”, “March” e assim por diante, com a primeira letra em maiúsculo e as demais em minúsculo. Interessante, não é?
Resumindo, aprendemos que a tradução da palavra “mês” para o inglês é “month”. Agora que você já sabe, que tal praticar essa nova palavra em algumas frases? Compartilhe nos comentários o que achou desse post e não se esqueça de compartilhar com seus amigos e nas redes sociais. Até a próxima!