Hey, galera! Vocês já pararam para pensar na diferença entre as palavras em português e em espanhol? Cada língua tem suas peculiaridades e particularidades, e uma palavra em português pode ter uma tradução bem interessante em espanhol. Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “Números” em Espanhol e como ela pode ser empregada em diferentes contextos. Vamos nessa!
Tradução Literal: Números
Exemplos de frases:
- Meu aniversário é nove de agosto. (Mi cumpleaños es nueve de agosto.)
- Ela tem quinze anos. (Ella tiene quince años.)
- Três é meu número da sorte. (Tres es mi número de la suerte.)
- Quantos irmãos você tem? (¿Cuántos hermanos tienes?)
- Sete dias da semana. (Siete días de la semana.)
- Doze meses no ano. (Doce meses en el año.)
- Ele mora no número vinte da rua. (Él vive en el número veinte de la calle.)
- Vamos dividir a conta em quatro. (Vamos dividir la cuenta en cuatro.)
- Oito é um número par. (Ocho es un número par.)
- Eu conto até dez e respiro fundo. (Cuento hasta diez y respiro profundo.)
Algumas dicas sobre a tradução da palavra “Números” para o espanhol: lembre-se de que os números em espanhol são escritos de forma um pouco diferente do português, por exemplo, 12 em espanhol é “doce” e não “doce”. Também é importante praticar a pronúncia dos números em espanhol, pois pode variar dependendo do país em que você estiver.
Curiosidade sobre a tradução da palavra “Números” para o espanhol: os espanhóis têm uma superstição peculiar em relação ao número 13, que é considerado de má sorte. Por isso, em muitos prédios na Espanha, o número do andar 13 é pulado, passando do 12 para o 14.
E aí, galera, o que acharam da tradução da palavra “Números” para o espanhol? Contem pra gente nos comentários! Compartilhem esse post com seus amigos que estão aprendendo espanhol e vamos juntos enriquecer nossos conhecimentos linguísticos. ¡Vamos aprender juntos!
