Hey pessoal, tudo bem? Vocês sabiam que a tradução de uma palavra pode variar de um idioma para outro e trazer diferentes significados? Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “números” do Português para o Espanhol. É interessante observar como uma simples palavra pode ser interpretada de maneira singular em outro idioma, não é mesmo?
Tradução Literal
Números – Números
Exemplos de frases em Espanhol com a palavra “números”:
1. Tenho que estudar os números para a prova de Matemática – Tengo que estudiar los números para el examen de Matemáticas.
2. Meu telefone tem muitos números salvos na agenda – Mi teléfono tiene muchos números guardados en la agenda.
3. Aprendi a contar os números em Espanhol hoje na aula – Aprendí a contar los números en español hoy en la clase.
4. O numerador é a parte de cima de uma fração – El numerador es la parte de arriba de una fracción.
5. Os números primos são muito importantes na Matemática – Los números primos son muy importantes en Matemáticas.
6. Vou fazer um curso de Espanhol para aprender a pronunciar os números corretamente – Voy a hacer un curso de español para aprender a pronunciar los números correctamente.
7. Preciso memorizar os números de emergência do país que vou visitar – Necesito memorizar los números de emergencia del país que voy a visitar.
8. Os números complexos são utilizados em cálculos avançados – Los números complejos se utilizan en cálculos avanzados.
9. O preço do pacote turístico está escrito em números grandes – El precio del paquete turístico está escrito en números grandes.
10. Os números racionais são aqueles que podem ser expressos em forma de fração – Los números racionales son aquellos que se pueden expresar en forma de fracción.
Lembre-se de praticar a pronúncia dos números em Espanhol para não cometer erros na hora de se comunicar. A prática constante é fundamental para aprimorar o vocabulário numérico nesse idioma. Além disso, é importante estar atento às diferenças de pronúncia e escrita em relação ao Português.
Você sabia que, em Espanhol, os números cardinais são escritos até o número 29 como palavras separadas (dieciséis, veintidós), enquanto a partir do 30 eles são escritos juntos (treinta y uno, cuarenta y cinco)? É uma curiosidade interessante sobre a língua espanhola que pode te ajudar a escrever e falar os números corretamente.
Então, pessoal, agora que vocês conhecem um pouco mais sobre a tradução da palavra “números” para o Espanhol, que tal praticar e ampliar seu vocabulário? Compartilhem suas experiências nos comentários, contem o que acharam do post e não se esqueçam de compartilhar com seus amigos e nas Redes Sociais para que mais pessoas possam aprender também. ¡Buena suerte!
