Olá, galera! Tudo certo? Hoje vamos falar sobre um sufixo que pode gerar algumas dúvidas na hora de traduzir do português para o espanhol. O sufixo “Ity” é muito comum em palavras em português e tem uma implicação interessante na hora de realizar a tradução para o espanhol. Vamos descobrir juntos como podemos fazer essa tradução de forma correta e clara. Bora lá!
Tradução Literal:
Lista de exemplos de frases:
1. Felicidade – Felicidad
2. Realidade – Realidad
3. Necessidade – Necesidad
4. Honestidade – Honestidad
5. Cidade – Ciudad
6. Universidade – Universidad
7. Atividade – Actividad
8. Curiosidade – Curiosidad
9. Integridade – Integridad
10. Caridade – Caridad
Dicas de Espanhol:
Lembre-se de que a maioria das palavras que terminam com “Ity” em português terá a terminação “Iedad” em espanhol. Fique atento também às mudanças de acentuação e pronúncia.
Curiosidades de Espanhol:
Os sufixos em espanhol podem variar de acordo com o gênero e com a terminação da palavra raiz. É interessante observar como essas transformações ocorrem para enriquecer nosso vocabulário.
Resumindo, a tradução do sufixo “Ity” do português para o espanhol pode nos ajudar a ampliar nosso conhecimento linguístico e entender melhor as similaridades e diferenças entre esses dois idiomas. Espero que este post tenha sido útil e esclarecedor para vocês. Não esqueçam de deixar seus comentários, compartilhar com os amigos e nas redes sociais. Até a próxima!
