Sabe quando alguém faz algo legal por você e você quer agradecer de coração? Pois é, muitas vezes a palavra “Obrigado” é a expressão ideal para demonstrar nossa gratidão. Mas você já parou para pensar como se diz “Obrigado” em Espanhol? É sempre interessante conhecer novas palavras em outros idiomas, não é mesmo? Então, vamos desvendar juntos como expressar nossa gratidão em Espanhol!
Tradução Literal: Gracias
Exemplos de frases:
- ¡Gracias por tu ayuda! (Obrigado pela sua ajuda!)
- Te doy las gracias por estar siempre presente. (Agradeço por estar sempre presente.)
- Gracias a ti, pude resolver el problema. (Graças a você, consegui resolver o problema.)
- ¡Muchas gracias por la sorpresa! (Muito obrigado pela surpresa!)
- ¿Puedo darte las gracias de alguna manera? (Posso te agradecer de alguma forma?)
- Gracias por recordarme lo importante que soy para ti. (Obrigado por me lembrar o quanto sou importante para você.)
- Quiero expresarte mi más sincero agradecimiento. (Quero expressar meu mais sincero agradecimento.)
- Agradezco mucho tus palabras de aliento. (Agradeço muito suas palavras de incentivo.)
- Gracias por ser tan comprensivo. (Obrigado por ser tão compreensivo.)
- ¡Estoy muy agradecido por tu generosidad! (Estou muito agradecido pela sua generosidade!)
Dicas: Além de usar “Gracias” como a tradução de “Obrigado”, você também pode acrescentar expressões como “Muchas gracias” (Muito obrigado) ou “Mil gracias” (Mil agradecimentos) para enfatizar sua gratidão em Espanhol.
Curiosidades: Em muitos países de língua espanhola, é comum realizar gestos de agradecimento, como abraços ou beijos no rosto, para demonstrar gratidão de forma mais afetuosa. Além disso, em algumas regiões, é costume dizer “¡Qué amable!” (Que amável) como uma forma informal de agradecer.
Resumindo, agora você já sabe como dizer “Obrigado” em Espanhol: “Gracias”! Não se esqueça de praticar essa expressão em suas conversas e demonstrar sua gratidão sempre que necessário. E aí, gostou de aprender mais essa palavrinha em Espanhol? Compartilhe esse post com seus amigos e deixe seu comentário contando o que achou da dica!