Hey galera, tudo certo? Hoje vamos falar sobre uma palavrinha super importante tanto em português quanto em inglês, o famoso “on”. Essa palavrinha pode apresentar várias traduções e significados, então vamos explorar juntos como utilizá-la em diferentes contextos. Fica ligado aí!
Tradução Literal: “On”
Exemplos de frases:
- My phone is on the table. – Meu celular está na mesa.
- The show is on TV right now. – O programa está passando na TV agora.
- I’m on my way to the store. – Estou a caminho da loja.
- The light is on in the bedroom. – A luz está acesa no quarto.
- He is on vacation next week. – Ele está de férias na próxima semana.
- Put your coat on, it’s cold outside. – Coloque seu casaco, está frio lá fora.
- The movie is on at 8 PM. – O filme está passando às 20h.
- She has been on a diet for a month. – Ela está de dieta há um mês.
- Can you turn on the radio, please? – Você pode ligar o rádio, por favor?
- I’m on the bus right now. – Estou no ônibus agora.
Dicas de Inglês: O uso de “on” em inglês pode ser muito variado, mas geralmente está relacionado a estar em cima de algo, em movimento, ligado ou conectado a algo, em andamento, entre outros significados. É importante prestar atenção ao contexto em que a palavra é utilizada para entender melhor seu significado.
Curiosidades: Em inglês, a palavra “on” também pode ser utilizada em expressões idiomáticas, como “on the ball” (atento, alerta) ou “keep your eye on the ball” (manter o foco, prestar atenção). Essas expressões mostram como uma única palavra pode ter tantos significados diferentes em inglês.
E aí, pessoal, o que acharam desse post? Espero que tenham gostado de aprender mais sobre a tradução da palavra “on” para o inglês. Compartilhem com seus amigos que estão estudando inglês e deixem um comentário com suas dúvidas ou sugestões para os próximos posts. Até a próxima!
